Translation of "In million euro" in English

Das ist eine Million, in Euro!
It's a million, in euros.
OpenSubtitles v2018

An Kosten hat die katalanische Regierung in etwa eine Million Euro veranschlagt.
The Catalan government has invested about a million euros in the commemorations.
ParaCrawl v7.1

Miteiner durchschnittlichen EU- Beteiligung in Höhevon 1 Million Euro wurdenfür die Projekte erhebliche finanzielle EU-Ressourcen zusätzlich zur nationalen Finanzierung bereitgestellt.
With an average EU contribution of 1 millioneuro, projects involved substantial financial EUre-sourcesinadditionto nationalco-financing.
EUbookshop v2

Schon zwei Jahre nach dem Start knackte Herrenknecht mit sechs Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die erste Umsatz-Million in Euro.
Only two years after launching, with six employees Herrenknecht hit the first million in sales in euros.
ParaCrawl v7.1

Wie es bekannt wurde, hat Schaljapin ein Paar Jahre «des falschen Privatlebens» in 1 Million Euro bewertet!
As it became known, Shalyapin estimated few years of the of "false private life" at 1 million euros!
ParaCrawl v7.1

Das Auswärtige Amt stellt dem Hohen Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen (UNHCR) für sein Programm zugunsten afghanischer Flüchtlinge in Iran eine Million Euro zur Verfügung.
The Federal Foreign Office is making one million euro available to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) for the programme to support Afghan refugees in Iran.
ParaCrawl v7.1

Alle Daten werden in Millionen Euro gemeldet .
All data is reported in EUR million . Template I
ECB v1

Sie wird in Millionen Euro erstellt und umfasst:
It shall be presented in millions of euros and shall comprise:
DGT v2019

Die Haushaltsrechnungen werden in Millionen Euro erstellt.
The budget accounts shall be presented in millions of euro.
TildeMODEL v2018

Alle Daten werden in Millionen Euro gemeldet.
All data is reported in EUR million.
DGT v2019

Die Übersichten über den Haushaltsvollzug werden in Millionen Euro erstellt.
The budgetary implementation reports shall be presented in millions of euro.
DGT v2019

Die Jahresabschlüsse werden von dem Rechnungsführer in Millionen Euro erstellt.
The financial statements shall be prepared by the accounting officer and presented in millions of euro.
DGT v2019

Die angeführten Größenklassen sind in Millionen Euro angegeben.
The size classes below are measured in million Euro.
DGT v2019

Alle Finanzdaten werden in Millionen Euro angegeben.
All the financial data are presented in millions of euro.
EUbookshop v2

Drittes Quartal 2003 in Millionen Euro, saisonbereinigt, in jeweiligen Preisen fi)
Third quarter 2003, in millions ol euro, seasonally adjusted, at current prices fil f*
EUbookshop v2

Diese Mittel gliedern sich im Einzelnen folgendermaßen auf (in Millionen Euro):
These funds are divided in the following way (in millions of Euro):
ParaCrawl v7.1

Die Kosten verstehen sich in Millionen Euro.
Costs are in million euros.
CCAligned v1

Der Gesamtumsatz betrug in 2011 215,6 Millionen Euro.
The company's revenues in 2011 amounted to 215.6 million.
ParaCrawl v7.1

Der gesamte Betrag von dem Eingriff wird in 19,35 Millionen Euro geschätzt.
The total amount of the participation is estimated in 19,35 million euros.
ParaCrawl v7.1

Bis 2020 investieren wir in Summe 420 Millionen Euro in unsere exzellente Forschungslandschaft.
We will invest a total of EUR 420 million in our excellent research landscape by 2020.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt investiert die GIZ in Röttgen 28 Millionen Euro.
GIZ is investing a total of 28 million euros in Röttgen.
ParaCrawl v7.1

Davon wurden allein in Köln 179 Millionen Euro (79 %) ausgegeben.
A total of 179 million Euros (79%) were spent in Cologne.
ParaCrawl v7.1

Sie wandelte 45 Millionen Euro Verlust in 32,6 Millionen Euro Gewinn um.
She turned a 45 million euros loss into a 32.6 million euros operating profit.
ParaCrawl v7.1

Der Gesamtschaden geht in die Millionen Euro pro Jahr.
Total damage goes into the millions of euros annually.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Betragsangaben erfolgen in Millionen Euro und werden auf eine Nachkommastelle gerundet.
Note: Amounts are shown in millions of euros and are rounded up to one decimal point.
ParaCrawl v7.1

Wie viel beträgt der jährliche Umsatz Ihres Unternehmens (in Millionen Euro)?
What is your company’s yearly turnover (in million Euros)?
ParaCrawl v7.1

Die Baukosten betrugen 180 Milliarden won, was heute in etwa 540 Millionen Euro entspräche.
It was built at a cost of 180,000,000,000 won and completed construction on May 1985.
Wikipedia v1.0

Zweites Quartal 2001 ­ in Millionen Euro ­ saisonbereinigt ­ in konstanten Preisen (1995)
Second quarter 2001 - millions of euro - seasonally adjusted - at constant prices (1995)
EUbookshop v2