Translation of "In kundennähe" in English

Besides, we offer project management and project lead at our locations close to the customer.

Closeness to customer in respective local language is of highest priority for us!

Our network of sales partners ensures close proximity to the customer.

Further testing centers near to the customer will follow.

Today, HPS is an international company close to their customers.

How do you measure the customer proximity in the digital world?

The basis for customer proximity in the digital world is trust.

Consignment stock are located near or inside the customers' production plants.

The company now owns a global network of 30 systems houses in close proximity to its customers.

Eleven branches and support centres ensure the company is always close to customers in Germany.

Proximity to our customers in all its forms is our guiding principle along this journey.

How do you evaluate the customer proximity in the digital world in general?

However, KUKA Systems aims to improve its position in the Chinese market by offering “German Quality With Customer Proximity”.

The proximity to our customers in every part of the world is maintained and ensured by a global sales and service network.

Over 85 percent of the potentially required spare parts are thus stocked in the customer's immediate vicinity.

The close contact to our customers all over the world is ensured by a worldwide sales and service network.

Oerlikon Leybold Vacuum inaugurated its India head office in Bangalore to provide greater sales and service support and customer proximity.

With more than 80 sales partners, the company is always close to their customers providing them with support and service.

With the commissioning of the distribution centre at the Wetter site, a major step is taken towards customer proximity.

Bosch not only supplies Japanese automakers locally, but also works closely with them around the globe.

VIG Re has established itself in CEE as a result of its specific know-how and particular customer proximity.

Through this move, Knorr-Bremse will not only increase its presence on its customers’ doorsteps in growth markets but also reinforce its manufacturing expertise.

Our corporate headquarters are in Frankenthal but we also work on sites near our clients.

Unicontrol opened in April 2016 branch office in Chemnitz, making it a presence close to the customer.

In addition, the pipeline makes it possible for users to invest in capacity anywhere along the pipeline, enabling them to choose a location closer to their customers and/or a location in areas where production is less burdensome for the environment.

While in the past, department stores had to be located close to customers, which encouraged the establishment of many small outlets sprinkled across a given territory, it is now feasible to establish one big eCommerce centre that serves the entire territory at once.

Crédit Agricole Group is the leading universal customer-focused bank in France and one of the top banking groups in Europe.

Moreover, production sites tend to be in or near the major industrial centres where their clients are located, e.g. Baden­Württemberg, Lombardy and the English Midlands. ,