Translation of "In kontext stellen" in English

I would like to put that in a political context.

I would like to place this proposal in its context.

Now we're going to put that in the context of the music.

I needed to put it into a context.

And it must place them in their proper context.

An education campaign is also planned to support these projects and place them into a tangible context.

They should also put information in context.

The historical importance of a location can put the events into a wider perspective.

Let us put this into its larger context.

We certainly still have to place our reactions in a greater context.

I shall try to put the situation, as far as landmines are concerned, into some sort of context.

In order to understand the crisis of the ESF, it has to be put in a broader context.

We will present the different cases and try to put them into context.

In our Integrated Report, we want to collect information, combine it, and present it in context.

The beam angle helps to isolate the artwork in the room or set it in a wider context.

Each picture is accompanied by a short text in order to place it within its context.

I'm a curious place and I like putting myself in a new context.

The extensive liner notes are very effective at putting things in context.

Cities only have a chance of gaining this distinction by placing their own culture in a European context.

If we are to address this issue we have to be serious and put it into context, because the people who are suffering are poor, sick, oppressed, not free to work and live in harsh conditions.

This means that we must work not only to protect but also to promote cultural diversity. We must place it in an international context so that exchange, development and dialogue can take place.

Unless we consider this report within the correct context, we will be lashing out in the dark.

I would like to place the report within its context and point out that we are talking about establishing the European Parliament's position in relation to the Commission's Green Paper on the European financial prosecutor.

I also agree with you that it is now in particular, so to speak on the eve of enlargement, necessary that we have to give particular attention to how these issues fit into this context, and, like you, I believe that this is a matter of urgency.