Translation of "In ihr büro kommen" in English
Kann
ich
morgen
in
Ihr
Büro
kommen?
Can
I
come
to
your
office
tomorrow?
Tatoeba v2021-03-10
Kann
ich
sofort
in
Ihr
Büro
kommen?
Can
I
come
over
to
your
office
right
away?
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
gerade
in
Ihr
Büro
kommen.
I
was
just
on
my
way
to
your
office.
OpenSubtitles v2018
Hey,
soll
ich
in
Ihr
Büro
kommen?
Hey,
did
you
need
me
to
come
in
the
office?
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
mal
in
Ihr
Büro
kommen
und
alles
durchwühlen.
Maybe
I
should
come
to
your
office
and
root
through
your
stuff.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
nicht
die
Absicht,
in
Ihr
Büro
zu
kommen.
Well,
that's
odd
because
I
had
no
intention
of
being
in
your
office
20
minutes
ago.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
wäre
glücklich
gewesen,
in
Ihr
Büro
zu
kommen.
I
would've
been
happy
to
come
to
your
office.
OpenSubtitles v2018
Aber
Sie
wussten
doch
sicher
auch,
dass
wir
in
Ihr
Büro
kommen.
It
wasn't
because
you
knew
we'd
search
your
office?
OpenSubtitles v2018
Entschuldigung,
dass
ich
nicht
in
Ihr
Büro
kommen
konnte.
I
appologise
for
not
coming
to
your
office.
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
in
Ihr
Büro
kommen?
Can
I
come
to
your
office?
CCAligned v1
Am
nächsten
Tag
ließ
mich
die
Kommandantin
Lu
Junqing
in
ihr
Büro
kommen.
The
next
day
commander
Lu
Junqing
asked
me
to
come
to
his
office.
ParaCrawl v7.1
Zhang
Huan
befahl
Ying
Junjie
daraufhin,
in
ihr
Büro
zu
kommen.
Zhang
Huan
then
told
Ying
Junjie
to
come
to
her
office.
ParaCrawl v7.1
Patienten,
die
im
Rollstuhl
sitzen,
könnten
dann
nicht
mehr
in
Ihr
Büro
kommen.
It
will
keep
chairbound
patients
out
of
your
office.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
hoch
in
Ihr
Büro
kommen,
doch
dann
dachte
ich...nein.
I
was
gonna
come
up
to
the
office
and
see
you,
but
I
thought...
no.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
aber
natürlich
auch
persönlich
zur
Sprechstunde
für
Erasmus-Studierende
in
ihr
Büro
kommen.
You
are
also
welcome
to
see
her
during
office
hours
for
Erasmus
students
.
ParaCrawl v7.1
Meine
Frau
hatte
mich
gebeten,
in
ihr
Büro
kommen,
um
die
Siedlung
zu
diskutieren.
My
wife’s
attorney
had
asked
me
to
come
to
her
office
to
discuss
a
settlement.
ParaCrawl v7.1
Am
Morgen
des
3.
August
befahlen
sie
Frau
Liu,
in
ihr
Büro
zu
kommen.
In
the
morning
on
August
3rd,
they
ordered
Ms.
Liu
to
come
to
their
office.
ParaCrawl v7.1
Es
tut
mir
leid,
dass
ich
nicht
in
der
Lage
war,
in
Ihr
Büro
zu
kommen.
I'm
sorry
that
I
wasn't
able
to
get
to
your
office.
OpenSubtitles v2018
Aber
andere
Frauen,
beauftragen
vielleicht
Leute
die
in
Ihr
Büro
kommen,
Ihre
Überwachungskameras
zerlegen,
um
es
nach
einem
schief
gegangen
Raub
aussehen
zu
lassen.
But
some
women,
they
might
just
hire
a
couple
of
guys
to
come
to
your
office,
dismantle
your
surveillance
cameras
to
make
it
look
like
a
robbery
gone
wrong.
OpenSubtitles v2018
Nun
versuche,
in
ihr
Büro
zu
kommen
und
finde
raus,
ob
sie
schon
Zugriff
auf
das
Programm
hat.
Now
get
into
her
office,
see
if
she's
accessed
the
program.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
mit
Ihren
Kunden
am
Boxring
oder
in
einem
3-Sterne-Restaurant
reden...
und
sie
nicht
in
Ihr
kleines
miserables
Büro
kommen
lassen.
You
should
be
talking
to
clients
ringside
or
at
a
three-star
restaurant,
not
coming
into
your
miserable
little
office.
OpenSubtitles v2018
Alle
hellen
und
schönen
Sonnenschein
in
Ihr
modernes
Büro
kommen
durch
die
Fenster
am
Morgen,
mit
Entspannung
und
Wohlgefühl
eines
Tages
begonnen,
VMSworks
nie
aufhören
zu
streben
nach
Exzellenz
und
perfekt
inMöbel
für
das
Büro.
All
bright
and
beautiful
sunshine
come
to
your
modern
office
through
the
windows
in
the
morning,with
the
relax
and
wonderful
feeling
begin
one
day
work,VMSworks
never
stop
pursuit
of
excellence
and
perfect
in
Office
Furniture.
CCAligned v1
Alle
hellen
und
schönen
Sonnenschein
in
Ihr
modernes
Büro
kommen
durch
die
Fenster
am
Morgen,
mit
Entspannung
und
Wohlgefühl
beginnen
einen
Tag
Arbeit,
nie
aufhören
zu
VMSworks
Streben
nach
Exzellenz
und
perfekt
in
Büromöbel...
All
bright
and
beautiful
sunshine
come
to
your
modern
office
through
the
windows
in
the
morning,
with
the
relax
and
wonderful
feeling
begin
one
day
work,
VMSworks
never
stop
pursuit
of
excellence
and
perfect
in
Office
Furniture...
CCAligned v1
Im
Gegenzug
erhielt
ich
einen
Brief
die
Verweigerung
der
Einreise
für
mich,
in
ihr
Büro
kommen,
um
Dokumente
zu
inspizieren.
In
return,
I
received
a
letter
refusing
permission
for
me
to
come
to
her
office
to
inspect
documents.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ich
Herr
Feng
wäre,
würde
ich
mich
auch
weigern,
in
Ihr
Büro
zu
kommen.
If
I
were
Mr.
Feng,
I'd
refuse
to
go
to
your
office
too.
ParaCrawl v7.1
Sie
forderten
mich
auch
auf,
in
ihr
Büro
zu
kommen
und
eine
Erklärung
zu
schreiben,
dass
ich
das
Praktizieren
von
Falun
Gong
aufgebe.
They
also
asked
me
to
go
to
their
office
and
write
a
statement
promising
to
stop
practising
Falun
Gong.
ParaCrawl v7.1
Als
er
und
seine
Sekretärin
das
Parlament
verließen,
um
für
einen
Politiker
zu
arbeiten,
rief
mich
seine
Sekretärin
an,
dass
ich
vielleicht
in
ihr
neues
Büro
kommen,
und
ihrem
Politiker
Falun
Dafa
beibringen
sollte,
da
er
eine
sehr
nervöse
und
negative
Persönlichkeit
habe.
When
he
and
his
secretary
left
parliament
to
work
for
a
political
leader,
his
secretary
called
me
to
say
that
maybe
I
should
come
to
their
new
office
and
teach
Falun
Dafa
to
their
political
leader,
as
he
is
a
very
nervous
and
negative
person.
ParaCrawl v7.1
Man
stelle
sich
vor,
den
Spaß
Sie
haben
würde,
wenn
diese
gal
Ihr
Chef
war,
und
sie
verlangte,
dass
Sie
in
ihr
Büro
kommen
jeden
Tag
und
saugen
an
ihren
süßen
Zehen.
Just
imagine
the
fun
you’d
have
if
this
gal
was
your
boss
and
she
demanded
that
you
come
into
her
office
every
day
and
suck
on
her
sweet
toes.
ParaCrawl v7.1