Translation of "In einer liste führen" in English

Der neu hinzugefügte Assistent Betriebsmittelplan dienet der Erzeugung von speziellen Dokumenten, die überwiegend im EVU Bereich eingesetzt werden, um verteilt dargestellte Geräte mit ihren Verweisen in einer zentralen Liste führen zu können.
The newly added assistant Equipment Diagram serves to create equipment diagrams, special documents mainly used in the electrical utilities domain to be able to list devices displayed in a distributed manner in a central list.
ParaCrawl v7.1

Wir wollten wissen, welche Kriterien zur Aufnahme in eine solche Liste führen.
We asked what the criteria were for being placed on such a list.
Europarl v8