Translation of "In einer anderen stadt" in English
Die
EJC
findet
einmal
im
Jahr
jeweils
in
einer
anderen
europäischen
Stadt
statt.
It
is
held
every
year
in
a
different
European
country.
Wikipedia v1.0
Seither
findet
jedes
Jahr
in
einer
anderen
Stadt
eine
Konferenz
statt.
They
voted
to
hold
a
second
conference
in
San
Diego
the
next
year.
Wikipedia v1.0
Sie
hat
einen
Liebhaber
in
einer
anderen
Stadt.
She
keeps
a
lover
in
another
town.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
lebt
in
einer
anderen
Stadt.
She
lives
in
another
city.
Tatoeba v2021-03-10
Später,
wird
dasselbe
in
einer
anderen
Stadt
geschehen.
Later,
the
same
thing
would
happen
in
another
town,
OpenSubtitles v2018
Velo-City
wird
alle
zwei
Jahre
in
einer
anderen
Stadt
veranstaltet.
Velo-City
takes
place
every
two
years
in
a
different
city.
TildeMODEL v2018
Es
ist
egal,
ob
du
hier
oder
in
einer
anderen
Stadt
bist.
Besides,
any
place
is
the
same
to
you.
OpenSubtitles v2018
Besser
noch,
wir
kaufen
in
einer
anderen
Stadt
ein.
Better
even,
we
buy
in
another
town.
OpenSubtitles v2018
Es
ist,
als
würde
man
in
einer
anderen
Stadt
leben.
It's
like
living
in
another
city.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Mom
hat
einen
Job
in
einer
anderen
Stadt.
Her
mom
got
a
job
in
another
city.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
in
einer
anderen
Stadt,
sprach
eine
andere
Sprache.
Getting
out
of
Copenhagen,
living
in
another
city,
speaking
another
language.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
in
einer
anderen
Stadt
habe
ich
ein
schönes
im
Tudorstil.
You
know,
I
have
a
lovely
Tudor
style
in
another
town.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
solltest
du
gehen
und
Menschen
in
einer
anderen
Stadt
helfen.
Maybe
you
should
go
help
people
in
some
other
town.
OpenSubtitles v2018
War
es
in
einer
anderen
Stadt?
Was
it
another
town?
OpenSubtitles v2018
Bauen
Sie
es
in
einer
anderen
Stadt
wieder
auf.
Rebuild
in
another
city.
OpenSubtitles v2018
Stattdessen
beendete
sie
die
Schule
in
einer
anderen
Stadt.
"Instead
she
completed
high
school
in
another
town."
OpenSubtitles v2018
Dann
gehe
ich
in
eine
Apotheke
in
einer
anderen
Stadt.
You
know,
I'll
just
go
to
a
pharmacy
in
another
town.
OpenSubtitles v2018
Dann
suche
ich
mir
Arbeit
in
einer
anderen
Stadt.
Then
I
will
get
another
job
in
another
city.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
jetzt
in
einer
anderen
Stadt.
We
are
in
a
different
city
now.
OpenSubtitles v2018
Klar
existiert
sie,
aber
sie
lebt
in
einer
anderen
Stadt.
Sure
she
exists,
but
she
lives
in
another
town.
OpenSubtitles v2018
Oder
in
einer
anderen
Stadt,
wenn
du
willst.
You
can
pick
another
city,
if
you
want.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
nur
ein
Flughafen
in
einer
anderen
Stadt.
It's
just
another
airport,
another
city.
OpenSubtitles v2018
Sie
beide
würden
jede
Nacht
in
einer
anderen
Stadt
verbringen.
The
two
of
you
spending
every
night
in
a
different
town?
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
mir
vor
wie
in
einer
anderen
Stadt.
I
feel
as
if
I'm
in
a
different
town.
OpenSubtitles v2018
In
einer
anderen
Stadt
mag
es
ein
Klassiker
sein.
Maybe
in
another
town
it's
a
classic.
OpenSubtitles v2018
Man
ist
in
einer
anderen
Stadt
und
alles
sieht
gleich
aus.
You
come
to
someplace
new,
and
everything
looks
just
the
same.
OpenSubtitles v2018
Wollt
ihr
es
in
einer
anderen
Stadt
noch
mal
versuchen?
You
two
wouldn't
wanna
try
another
town,
would
you?
OpenSubtitles v2018
Warum
bauen
Sie
Ihr
Einkaufszentrum
nicht
woanders
in
einer
anderen
Stadt?
Why
not
build
your
mall
somewhere
else,
in
another
city?
OpenSubtitles v2018
Was
als
nächstes
passiert,
wird
sicher
in
einer
anderen
Stadt
sein.
Whatever's
gonna
happen
next,
it's
gonna
be
in
another
city.
OpenSubtitles v2018