Translation of "In die datei eintragen" in English

Man muss daher in die Datei hgrc folgendes eintragen.
Therefore you have to enter the following into the file hgrc.
CCAligned v1

Hier können Sie Parameter in die setup.ini Datei eintragen.
Here you can enter parameters in the setup.ini file.
ParaCrawl v7.1

In diesem Fall müssen Sie die Datenbankparameter manuell in die Datei config/config.php eintragen.
To solve this problem you have to enter your database parameters manually into the file config/config.php .
ParaCrawl v7.1

Beginnen Sie, indem Sie die folgende Zeile in die Datei /boot/loader.conf eintragen:
Begin by adding the following line to /boot/loader.conf:
CCAligned v1

Um ihn abzuschalten, müssen Sie die folgende Zeile in die Datei /boot/device.hints eintragen:
This may be accomplished by adding the following line to /boot/device.hints:
ParaCrawl v7.1

Alternativ können Sie auch die folgenden Zeile in die Datei /etc/rc.conf eintragen:
This functionality can also be manually enabled by adding the following line to /etc/rc.conf:
ParaCrawl v7.1

Wenn Du eine Galerie mit einem anderen Passwort schützen möchtest, musst Du das Passwort in die 'private.txt' datei eintragen.
If you want to protect a gallery with a different password you have to enter the password in the 'private.txt' file.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie weiterhin XFree86 3.3.6 verwenden wollen, müssen die folgende Zeile in die Datei /etc/make.conf eintragen:
To return to using XFree86 3.3.6, add the following line to /etc/make.conf:
ParaCrawl v7.1

Hierzu müssen Sie die Rechner, von denen Sie Druckaufträge entgegennehmen möchten, in die Datei /etc/hosts.lpd eintragen.
In order to do this, add the servers you want to allow printing to your /etc/hosts.lpd.
ParaCrawl v7.1

Wenn nicht, gibt es irgendetwas, das ich in die config.php -Datei eintragen kann, um ebendas zu erreichen?
If not, is there anything I can put into the config.php file to have the same effect?
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie diesen Treiber benötigen, müssen Sie die folgende Zeile in die Datei /boot/loader.conf eintragen:
To use this driver, add the following line to /boot/loader.conf:
ParaCrawl v7.1

Es ist ebenfalls üblich, in die services-Datei einen Eintrag aufzunehmen:
It is also usual procedure to add the following entry in the services file:
ParaCrawl v7.1

Für jede Regel wird hierzu in die Datei CFRules.dat der Eintrag HitCount=xx geführt.
This is tracked as HitCount=XX in CFRules.dat for each rule.
ParaCrawl v7.1