Translation of "In der steinzeit" in English
Sie
sind
ein
Heiler
in
einem
Dorf
in
der
Steinzeit.
You
are
a
healer
in
a
Stone
Age
village.
TED2020 v1
Von
dort
ist
Drachenloch
erreichbar,
das
schon
in
der
Steinzeit
bewohnt
war.
Another
possibility
is
to
climb
up
to
the
"Drachenloch"
which
was
inhabited
in
the
Stone
Age.
Wikipedia v1.0
Offenbar
mussten
die
Männer
in
der
Steinzeit
furchterregend
sein.
Apparently,
the
Stone
Age
man
was
supposed
to
inspire
horror.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
so,
als
wären
wir
in
der
Steinzeit
gefangen.
It's
like
we're
trapped
in
the
Stone
Age.
OpenSubtitles v2018
Immer
noch
in
der
verfickten
Steinzeit,
da
wären
wir.
Back
to
the
fucking
Stone
Age,
that's
where.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
du
die
Dinger
zusammenschließt,
landen
wir
in
der
Steinzeit?
So,
what,
you
plug
those
things
together
and
we're
gonna
go
back
to
the
Stone
Age?
OpenSubtitles v2018
In
der
Steinzeit,
ja...
da
hat
man
die
Idioten
getötet.
In
the
stone
age,
right?
All
the
idiots
died.
OpenSubtitles v2018
Wusstest
du,
dass
die
Frauen
in
der
Steinzeit...
Did
you
know
that
women
in
the
Palaeolithic
Era
were
like....
OpenSubtitles v2018
In
drei
Monaten
sind
wir
in
der
Steinzeit.
Three
months,
gentlemen,
and
we're
back
in
the
Stone
Age.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ja
wie
in
der
Steinzeit.
This
is
out
of
the
Stone
Age.
OpenSubtitles v2018
Bodenfunde
belegen
die
Besiedlung
in
der
jüngeren
Steinzeit
bzw.
während
der
Hunsrück-Eifel-Kultur.
Archaeological
finds
show
that
the
area
was
settled
in
the
New
Stone
Age,
or
in
the
time
of
the
Hunsrück-Eifel
Culture.
WikiMatrix v1
Das
Lonetal
mit
seinen
Karsthöhlen
war
bereits
in
der
Steinzeit
ein
beliebtes
Siedlungsgebiet.
The
Lone
valley
with
its
caves
was
a
popular
settlement
area
in
the
Stone
Age.
WikiMatrix v1
Wir
sind
hier
im
21.Jahrhundert
und
die
immer
noch
in
der
Steinzeit.
You
up
here
in
the
21st
century,
we're
all
back
there
in
the
stone
age{,man}.
OpenSubtitles v2018
Neger
leben
immer
noch
in
der
Steinzeit.
"The
Negroes
are
still
in
the
Stone
Age.
OpenSubtitles v2018
Schon
in
der
Steinzeit
erregten
Sie
die
Aufmerksamkeit
der
Menschen.
As
early
as
the
Stone
Age
they
attracted
the
attention
of
people.
ParaCrawl v7.1
Es
scheint,
dass
Fußball
in
der
Steinzeit
erfunden
wurde.
Looks
like
this
ball
sport
was
invented
in
stone
age.
ParaCrawl v7.1
In
der
Steinzeit
benutzte
der
Mensch
vulkanisches
Naturglas
(Obsidian)
als
Schneidewerkzeug.
Glass
in
History
In
the
Stone
Age
man
used
natural
volcanic
glass
(obsidian)
as
a
cutting
tool.
ParaCrawl v7.1
Vererbte
Ungleichheit
begann
in
der
Steinzeit
vor
7000
Jahren.
Hereditary
inequality
began
in
the
Stone
Age
7000
years
ago.
ParaCrawl v7.1
Tengerismus
hat
seine
Wurzeln
wahrscheinlich
in
der
Steinzeit.
Tengerism
may
date
back
to
the
Stone
Age.
ParaCrawl v7.1
Wir
leben
nicht
in
der
Steinzeit,
meine
Herren!
We
do
not
live
in
the
Stone
Age,
gentlemen!
ParaCrawl v7.1
Die
Insel
war
bereits
in
der
Steinzeit
besiedelt.
The
islands
was
already
populated
in
the
stone
age.
ParaCrawl v7.1
Schon
in
der
Steinzeit
wurden
Tierfelle
für
Kleidung
und
Decken
genutzt.
Even
in
the
Stone
Age,
animal
fur
was
used
for
clothing
and
blankets.
ParaCrawl v7.1
Schon
in
der
Steinzeit
war
dieser
Ort
wahrscheinlich
von
Bedeutung.
Already
during
the
stone
age
this
was
even
an
important
site.
ParaCrawl v7.1
Schon
in
der
späten
Steinzeit
(Eneolithikum)
gab
es
hier
eine
Siedlung.
The
region
was
inhabited
already
during
the
late
Stone
Age
(eneolit).
ParaCrawl v7.1
Sie
wurden
vor
vielen
tausend
Jahren
in
der
Steinzeit
dort
errichtet.
They
where
erected
thousands
of
years
before
in
the
Neolithic
Age.
ParaCrawl v7.1