Translation of "In der sauna" in English

Tom ist nicht in der Sauna.
Tom isn't in the sauna.
Tatoeba v2021-03-10

Semjon arrangiert ein Treffen in der Sauna, schickt aber Nikolai statt Kirill.
The Chechens attack, thinking Nikolai is Kirill, but Nikolai kills them both, ending up in the hospital with severe wounds.
Wikipedia v1.0

In der Sauna ist es doch besser.
It's much better in the bathhouse.
OpenSubtitles v2018

Na ja, in der Sauna wäre es schöner.
Well, would be nicer in a steam bath.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ihn gestern in der Sauna geschrieben.
I just wrote it yesterday in a Turkish bath.
OpenSubtitles v2018

Der beste Gravlax wird in der Sauna serviert.
The best gravlax is served inside a sauna.
OpenSubtitles v2018

Er will in umbringen und ihm nicht in der Sauna den Schwanz blasen.
He wants to murder him not suck his dick in the sauna.
OpenSubtitles v2018

Er saß muskulös und drahtig in der Sauna.
He sat like a lump of muscle in the sauna.
OpenSubtitles v2018

Es ist hier wie in der Sauna.
It's like a sauna in here.
OpenSubtitles v2018

Ich war heute früh in der Sauna.
I took a sauna this morning.
OpenSubtitles v2018

Und das ganze Fett an deinem Bauch verschwindet sicher nicht in der Sauna.
Pilates? A sauna won't get rid of that cottage cheese.
OpenSubtitles v2018

Ich kann tagelang in der Sauna sitzen.
I can sit in a sauna all day long.
OpenSubtitles v2018

Das hat Gabe in der Sauna getrunken.
This is what Gabe was drinking in the sauna.
OpenSubtitles v2018

Es ist hinter dem Ofen in der Sauna.
It's behind the oven in the sauna.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns in fünf Minuten unten in der Sauna.
Meet me in five minutes at the sauna.
OpenSubtitles v2018

Du hast dich wochenlang in der Sauna versteckt.
You locked yourself in the sauna.
OpenSubtitles v2018

Glaub mir, es wird heiß in der Sauna.
Trust me, sauna gets hot.
OpenSubtitles v2018

Außer, dass wir unsere T-Shirts in der Sauna anlassen.
Except we keep our shirts on in the sauna.
OpenSubtitles v2018

Ich komme sofort zur Ruhe in der Sauna.
I immediately come to rest in the sauna.
OpenSubtitles v2018

Wollen wir uns in der Sauna ausziehen?
Why don't we all get naked in your sauna?
OpenSubtitles v2018

Wir spielten, ich lernte seine Freunde kennen und war in der Sauna.
I'm not hungry. I had a big lunch at the club.
OpenSubtitles v2018

Ich fühle mich gerade richtig gut in der Sauna.
I'm feeling really good right now in this sauna.
OpenSubtitles v2018

Ist er wenigstens in der Sauna gewesen?
Did he at least take the schvitz?
OpenSubtitles v2018

In der Sauna wagt es kein Mann, einer Frau was anzutun.
In the sauna, no man would dare to hurt a woman.
OpenSubtitles v2018

War es gestern schön in der Sauna?
Was is nice to take a sauna yesterday?
OpenSubtitles v2018

Nun, in der Sauna war es ein bischen heißer als ich dachte.
Well, the sauna was a little bit hotter than I was expecting. - Mr. Haversham, we got here early.
OpenSubtitles v2018

Hast du Scofield draußen in der Redneck Sauna gesehen?
You see Scofield out in that redneck sauna?
OpenSubtitles v2018