Translation of "In der mitte falten" in English
Das
Pflaster
in
der
Mitte
falten
und
jede
Hälfte
der
Schutzfolie
separat
entfernen.
Fold
the
patch
in
the
middle
and
remove
each
half
of
the
liner
separately.
ELRC_2682 v1
Quadrat
mit
einer
Seitenlänge
von
20
cm
in
der
Mitte
falten.
Square
of
side
20
cm
Fold
in
half.
ParaCrawl v7.1
Biegen
Sie
an
der
unteren
Ecke,
in
der
Mitte
falten
das
Produkt.
Place
the
product,
as
in
the
diagram.
ParaCrawl v7.1
Falten
Sie
das
Dreieck
in
der
Mitte
falten
-
das
Tal.
Fold
the
triangle
in
half
fold
-
the
valley.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Schweif
etwa
20
cm
schwarzes
Gaffer
Tape
in
der
Mitte
falten.
To
make
the
tail,
fold
a
piece
of
black
Gaffer
tape
about
20
cm
long
in
the
middle.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
falten
und
verbindet
Ober-und
Unterseite.
Fold
in
half,
combining
upper
and
lower
sides.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
falten
das
Produkt.
Fold
in
half
the
product.
ParaCrawl v7.1
Die
Seiten
mit
Talfalten
zu
den
Seiten
des
Dreiecks
in
der
Mitte
falten.
Valley
fold
the
sides
to
the
sides
of
the
triangle
in
the
middle.
ParaCrawl v7.1
In
der
vorderen
Mitte
die
Falten
auf
dem
Futter
feststecken.
Pin
pleats
on
the
lining
in
the
centre-front.
ParaCrawl v7.1
Falten
Sie
es
diagonal,
das
resultierende
Dreieck
in
der
Mitte
falten.
Fold
it
diagonally,
the
resulting
triangle
fold
in
half.
ParaCrawl v7.1
Ein
Spork
aus
Edelstahl,
der
sich
in
der
Mitte
falten
lässt.
A
spork
made
of
stainless
steel,
which
can
be
folded
in
the
middle.
CCAligned v1
In
der
Mitte
falten
und
erweitern
das
Rechteck.
Fold
in
half
and
expand
the
rectangle.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
so
falten,
dass
eine
Ziehharmonika
entsteht.
Then,
in
the
center
area,
fold
the
paper
so
that
it
looks
like
an
accordion.
ParaCrawl v7.1
Zweite
Quadrat
(10x10)
in
der
Mitte
falten
zweimal
diagonal.
Second
squared
(10x10)
Fold
in
half
twice
diagonally.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
falten
und
dann
Dreiecke.
Fold
in
half
and
then
triangles.
ParaCrawl v7.1
Nun
den
Teig
von
allen
Seiten
in
die
Mitte
der
Schüssel
falten.
Now
knead
in
the
soaker
in
small
portions.
ParaCrawl v7.1
Dreieck,
das
stellte
sich
heraus,
hat,
in
der
Mitte
falten.
Triangle,
which
has
turned
out,
fold
in
half.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
falten
Sie
das
Werkstück.
Fold
in
half
the
workpiece.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
falten
Billet
zu
montieren.
Fold
in
half
billet
mount.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
die
Beinaufschlags
Stück
und
in
der
Mitte
falten
lengthways.
Take
the
LEG
CUFF
piece
and
fold
in
half
lengthways.
ParaCrawl v7.1
Folding
in
diese
Richtung,
in
der
Mitte
falten
des
Produkts
selber.
Folding
along
these
lines,
fold
in
half
of
the
product
itself.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
falten
und
erweitern
Sie
dann
das
Werkstück.
Fold
in
half
and
then
expand
the
workpiece.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
muss
der
Konsument
lediglich
den
Deckel
der
Verpackung
in
der
Mitte
falten.
Consumers
only
need
to
fold
the
lid
own
the
middle
to
create
a
half-sized
box.
ParaCrawl v7.1
Die
Tortenspitze
in
der
Mitte
falten
und
auseinander
schneiden.
Fold
the
doily
in
the
middle
and
cut
in
two.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
Dreieck
in
der
Mitte
falten.
Now
Triangle
Fold
in
half.
ParaCrawl v7.1
Quadrat
mit
14
cm
in
der
Mitte
falten
diagonal.
Square
of
side
14
cm
fold
in
half
diagonally.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
falten
lengthways
und
nähen
Sie
die
Nahtzugabe.
Fold
in
half
lengthways
and
sew
the
seam
allowances.
ParaCrawl v7.1