Translation of "In der kirche" in English

Ganz Moskau war in der Kirche, Verwandte und Bekannte.
ALL Moscow, including both relatives and friends, had congregated in the church.
Books v1

Sie wurde in der Kirche geführt.
It was taking place in churches.
TED2020 v1

Da brach der Gesang in der Kirche ab.
Then the chanting in the church ceased.
Books v1

In der Kirche befand sich alles in der Dunkelheit und Stille eines Grabes.
In the church he found the gloom and silence of a cavern.
Books v1

In der Kirche ist kein Widerstand zu fürchten.
No resistance is to be feared in the church.
Books v1

Er hatte soeben seinen letzten Rundgang in der Kirche gemacht.
He had just made his last round of the church.
Books v1

Ich bin ein Vikar in der Kirche von England.
I am a vicar in the Church of England.
TED2013 v1.1

Die über 400 Frauen und Kinder wurden in der kleinen Kirche eingepfercht.
The soldiers proceeded to the church and placed an incendiary device there.
Wikipedia v1.0

Oktober 1819 und ist in der Kirche Sant' Andrea al Quirinale begraben.
He is buried in the Church of Sant'Andrea al Quirinale.
Wikipedia v1.0

Die Konsekrationsurkunde hängt in der Sakristei der Kirche.
The consecration document hangs in the church’s sacristy.
Wikipedia v1.0

Nach dem Zweiten Vatikanum hat es verschiedene Veränderungen in der Kirche gegeben.
In 1950, the Church it opposed the Mother and Child Scheme.
Wikipedia v1.0

Sein Grab befindet sich in der Kirche Santa María del Mar in Barcelona.
He is buried in Church of Santa Maria del Mar in Barcelona, Catalonia.
Wikipedia v1.0

Stuart ist in der Kirche von Saint-Germain bestattet.
James II is buried in the Church of Saint-Germain.
Wikipedia v1.0

Den Betrieb nahm die Accademia in der Kirche Santissima Annunziata auf.
At first, the Academy met in the cloisters of the Basilica della Santissima Annunziata.
Wikipedia v1.0

Von Anfang an spielte das Laienelement eine besondere Rolle in der Zweibrücker Kirche.
From the beginning, the lay element played a special role in the church in Zweibrücken.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert, die in der Kirche St. Ursula zu Köln aufbewahrt wird.
The Basilica of St. Ursula in Cologne contains the alleged relics of Ursula and her 11,000 companions.
Wikipedia v1.0

Noch immer werden Gottesdienste in der Kirche gefeiert.
There is a Lutheran cemetery near the church.
Wikipedia v1.0

Er wurde in der Kirche St. Demetrius in Nikosia begraben.
He was buried in the church of St. Demetrius or according to some Santa Sophia, in Nicosia.
Wikipedia v1.0

Die Handwerksfahne wird noch heute in der Kirche aufbewahrt.
In 1769 the Community of Nobles erected the present-day stone church with a tower.
Wikipedia v1.0

Bestattet wurde sie in der Kirche Santa Chiara in Neapel.
Towards the beginning of September, he was in Amatrice, near Rome.
Wikipedia v1.0

Sie wird in der römisch-katholischen Kirche als Heilige verehrt.
She is known and venerated within the Church as the Apostle of Divine Mercy.
Wikipedia v1.0

Sein Grab befindet sich in der Kirche "San Domenico" von Palermo.
He was injured during the revolution in Palermo in 1647, and died from his wounds.
Wikipedia v1.0

Bernhard wurde in der Kirche St. Michaelis in Lüneburg begraben.
Bernard died in 1011 and was buried in the Church of Saint Michael in Lüneburg.
Wikipedia v1.0

Er wurde in der St.-Michaelis-Kirche in Lüneburg begraben.
He is buried in the Church of Saint Michael in Lüneburg.
Wikipedia v1.0