Translation of "In der apotheke" in English
Natamyzin
erhält
man
in
der
Apotheke
als
Mittel
gegen
beispielsweise
Unterleibs-
oder
Augenentzündungen.
Natamycin
can
be
obtained
from
pharmacies
as
a
remedy
for
such
things
as
inflammation
of
the
eyes
or
of
the
internal
female
sexual
organs.
Europarl v8
Ich
habe
das
zuletzt
am
Sonnabend
in
der
Apotheke
in
Genval
getan.
This
period
is
based
on
the
results
of
the
impact
study
and
is
a
clear,
fair
basis
for
calculation
for
all
manufacturers.
Europarl v8
Also
Leute
mit
dem
Gutschein
konnten
das
Moskitonetz
in
der
örtlichen
Apotheke
kaufen.
So
people
with
their
voucher
could
get
the
bed
net
in
the
local
pharmacy.
TED2020 v1
Ist
hier
in
der
Nähe
eine
Apotheke?
Is
there
a
drugstore
nearby?
Tatoeba v2021-03-10
Kyprolis
wird
in
der
Apotheke
gelagert.
Kyprolis
will
be
stored
in
the
pharmacy.
ELRC_2682 v1
Die
Zubereitung
in
der
Apotheke
sollte
der
Zubereitung
zu
Hause
vorgezogen
werden.
The
pharmacy
preparation
should
be
preferred
to
home
preparation.
ELRC_2682 v1
Ja,
er
ist
in
der
Apotheke.
Yes,
he's
in
the
dispensary.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Mann
ist
in
der
Apotheke
an
der
Ecke.
Your
husband
is
at
the
drugstore
at
the
corner.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
in
der
Apotheke,
aber
von
den
Briefen
fehlte
jede
Spur.
I
checked
the
pharmacy,
but
there
was
no
trace
of
the
letters.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ja
besser
als
in
der
Apotheke.
This
is
better
than
the
corner
drugstore.
OpenSubtitles v2018
Wir
treffen
uns
in
der
Apotheke.
I'll
meet
you
at
the
pharmacy.
OpenSubtitles v2018
Zusätzliche
Spritzen
erhalten
Sie
in
der
Apotheke.
Additional
syringes
can
be
obtained
from
the
pharmacy.
TildeMODEL v2018
Aber
wir
haben
keines
mehr
in
der
Apotheke.
But
we
don't
have
any
in
our
pharmacy.
OpenSubtitles v2018
Er
gab
sie
mir
in
der
Apotheke.
He
gave
it
to
me
at
the
pharmacy.
OpenSubtitles v2018
Einige
von
denen
sind
ebenfalls
hier
in
der
Apotheke.
Several
of
them
are
also
here
at
the
pharmacy.
OpenSubtitles v2018
Die
Morde
in
der
Apotheke,
denkst
du
noch
oft
daran?
Remember
the
incident
at
the
pharmacy?
OpenSubtitles v2018
Ich
traf
sie
nur
in
der
Apotheke.
"I
used
to
see
her
in
the
pharmacy,
that's
all."
OpenSubtitles v2018
Ich
traf
Dr.
Gelbard
in
der
Apotheke.
I
met
Dr.
Gelbard
at
the
pharmacy
this
afternoon.
OpenSubtitles v2018
Wer
war
in
der
Apotheke,
als
Sie
eintraten?
Who
was
in
the
pharmacy
when
you
went
in'?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mir
Süßigkeiten
in
der
Apotheke
gekauft.
You
bought
me
candy
at
the
drugstore.
Okay.
OpenSubtitles v2018
Sie
hätte
in
der
Apotheke
versucht,
sich
umzubringen.
She'd
have
done
it
in
front
of
her,
at
the
pharmacy.
OpenSubtitles v2018
Eddie,
warum
bist
du
nicht
in
der
Apotheke?
Eddie,
why
aren't
you
in
the
pharmacy?
OpenSubtitles v2018
Ich
traf
heute
auf
diesen
Sonderling
in
der
Apotheke.
I
ran
into
that
weirdo
at
the
drugstore.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeitet
hier
in
der
Apotheke.
She
works
at
the
pharmacy.
OpenSubtitles v2018