Translation of "In den sommermonaten" in English
In
den
Sommermonaten
2007
gab
es
drei
solcher
sehr
schweren
Ereignisse.
In
the
summer
months
of
2007
alone,
three
very
serious
events
occurred.
Europarl v8
Außerirdische
Zivilisationen
könnten
in
den
Sommermonaten
begonnen
haben.
Extraterrestrial
civilizations
could
have
started
in
the
summer
months.
TED2020 v1
Auch
40
Grad
können
in
den
Sommermonaten
erreicht
werden.
In
the
California
State
Assembly,
it
is
split
between
,
and
.
Wikipedia v1.0
Der
Park
ist
in
den
Sommermonaten
täglich
geöffnet.
The
park
includes
a
miniature
railway
and
antique
carousel,
and
is
open
daily
in
summer.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert,
das
in
den
Sommermonaten
bewohnt
ist.
It
is
dedicated
to
the
transfiguration
of
Christ.
Wikipedia v1.0
In
diesen
Abschnitten
trocknet
der
Fluss
in
den
Sommermonaten
gelegentlich
völlig
aus.
The
Dry
Cimarron
River
is
not
completely
dry
but
sometimes
its
water
disappears
entirely
under
the
sand
in
the
river
bed.
Wikipedia v1.0
Diese
nur
teilweise
asphaltierte
Straße
ist
nur
in
den
Sommermonaten
geöffnet.
Backcountry
skiing
in
the
surrounding
mountains
is
some
of
the
best
in
Colorado.
Wikipedia v1.0
Bezahlte
Rettungsschwimmer
bewachen
die
Strände
während
der
Woche
in
den
geschäftigsten
Sommermonaten.
Paid
Lifeguards
patrol
beaches
during
the
week
over
the
busiest
summer
months.
Wikipedia v1.0
Beide
Hütten
sind
in
den
Sommermonaten
bewirtschaftet.
Both
huts
are
managed
during
the
summer
months.
Wikipedia v1.0
Auch
sie
musste
in
den
Sommermonaten
Entlassungen
vornehmen.
It
is
also
the
place
where
the
yearly
Sandboarding
Championships
are
held.
Wikipedia v1.0
In
den
Sommermonaten
wird
Sauðárkrókur
zweimal
täglich
von
der
Hauptstadt
Reykjavík
angeflogen.
In
fact
Sauðárkrókur
is
renowned
for
a
stationary
wind,
which
occurs
during
hot
summer
days.
Wikipedia v1.0
In
den
Sommermonaten
Juli
und
August
steigt
sie
auf
17,4
°C
an.
During
the
summer
months
of
July
and
August,
the
temperature
rises
to
17.4
°C
(63
°F).
Wikipedia v1.0
Es
ist
in
den
Sommermonaten
geöffnet.
The
local
museum
Sands
Bygdasavn
is
open
in
summer.
Wikipedia v1.0
Es
nutzt
dabei
einen
anderen
Bau
als
in
den
Sommermonaten.
There
is
a
single
pair
of
incisors
in
each
jaw.
Wikipedia v1.0
Der
Laich
wird
in
den
Sommermonaten
abgegeben.
Trachinotus
ovatus
is
a
species
of
fish
in
the
Carangidae
family.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
See
verkehren
in
den
Sommermonaten
Ausflugsschiffe.
During
the
summer
pleasure
boats
ply
the
lake.
Wikipedia v1.0
Seit
1982
finden
in
den
Sommermonaten
zahlreiche
kulturelle
Veranstaltungen
in
der
Ruine
statt.
Since
1982,
many
cultural
events
have
been
being
held
in
the
summer
months.
Wikipedia v1.0
Auch
in
Mitteleuropa
pflanzt
sich
die
Art
in
den
Sommermonaten
häufig
erfolgreich
fort.
It
is
found
in
all
sorts
of
still
water
but
being
a
migrant
it
is
often
found
away
from
water.
Wikipedia v1.0
Heute
werden
in
den
Sommermonaten
Badeausflüge
von
Psara
angeboten.
Nowadays,
tourist
trips
to
the
island
originate
from
Psara
in
the
summer
months.
Wikipedia v1.0
Die
Zahlen
sind
in
den
Sommermonaten
jedoch
deutlich
größer.
Passenger
costs
consist
of
the
following
elements:
costs
of
goods
sold,
crew
not
included
in
the
safety
crew,
marketing
costs
and
sales
provisions,
administrative
costs
and
other
costs.
DGT v2019
In
den
Sommermonaten
wird
der
10-Minuten-Takt
bis
Erkner
durchgeführt.
In
the
summer
months
the
10-minute
interval
service
continues
to
Erkner.
Wikipedia v1.0
In
den
Sommermonaten
trocknen
diese
Seen
und
ihre
Zuflüsse
vollständig
aus.
During
the
dry
season
most
of
the
lakes
and
their
streams
dry
out
completely.
Wikipedia v1.0