Translation of "In den park gehen" in English

Tom wollte nicht einmal in den Park gehen.
Tom didn't even want to go to the park.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde in den Park gehen.
I'll go to the park.
Tatoeba v2021-03-10

Heute ist ein schöner Tag, um in den Park zu gehen.
It's a good day for going to the park.
Tatoeba v2021-03-10

Ich möchte in den Park gehen.
I want to go to the park.
Tatoeba v2021-03-10

Lass uns in den Park gehen und die Vögel füttern.
Let's go to the park and feed the birds.
OpenSubtitles v2018

Ich schätze mal, jemand muss in den Park gehen und sie beschützen.
Well, I guess someone will have to go to the park and protect her.
OpenSubtitles v2018

Dave wollte in den Park gehen.
Well, Dave said something about going over to the park.
OpenSubtitles v2018

Können wir in den Park gehen?
Can we go to the park?
OpenSubtitles v2018

Können wir beide in den Park gehen, Isabel?
Can we go to the park? Not this time, precious.
OpenSubtitles v2018

Susan, soll ich mit Behrouz in den Park gehen?
Susan, do you want me to take Behrouz to the park?
OpenSubtitles v2018

Wir können in den Park gehen und vieles mehr.
We can go to parks. We have friends.
OpenSubtitles v2018

Ich will in den Park gehen.
I want to go to the park.
OpenSubtitles v2018

Das war ein großer Fehler, heute in den Park zu gehen.
You picked the wrong day to come to the park.
OpenSubtitles v2018

Wollen wir in den Park gehen?
We can go to the park.
OpenSubtitles v2018

Wir könnten Xbox spielen oder in den Park gehen.
I could skip school. We could play the Xbox or go down to the park if you want.
OpenSubtitles v2018

Hey, wollen wir in den Park gehen und spielen?
Hey, you wanna go play at the park?
OpenSubtitles v2018

Ich sagte ihr, dass wir in den Park gehen und...
I told her that we were gonna go to the park and--
OpenSubtitles v2018

Es ist so ein schöne Tag, sollen wir in den Park gehen?
It's such a lovely day, shall we go to the park?
OpenSubtitles v2018

Wer will in den Park gehen und Karussell fahren?
Who wants to go the park and ride the merry-go-nowhere?
OpenSubtitles v2018

Boo Bear Durkin hat Froschmänner in den Park gehen sehen.
Boo Bear Durkin saw frogmen going into the Pen.
OpenSubtitles v2018

Wir sollten echt mal in den Park gehen und Basketball spielen.
MAJOR, GET BACK TO THE TABLE! PLEASE DO SOMETHING ABOUT YOUR SON. HE JUST WANTS TO LOOK AT THE FREAK OUTSIDE.
OpenSubtitles v2018

Tolle Idee, in den Park zu gehen.
What a terrific idea to come here.
OpenSubtitles v2018

Wir können da in den Park gehen.
Let's just go to this garden path.
OpenSubtitles v2018

Wir wollen morgen in den Park gehen.
We're going to the park in the morning.
OpenSubtitles v2018

Ich hab sie in den Park gehen sehen.
I saw them going into the park.
OpenSubtitles v2018

Wenn du eine Taube suchst, musst du in den Park gehen.
If you're looking for a pigeon, go to the park.
OpenSubtitles v2018

Ich hab das Gefühl, Stevie würde gern in den Park gehen.
Hey, listen, I have a feeling Stevie here could be talked into going to the park.
OpenSubtitles v2018

Mama sagte, ich darf in den Park gehen.
Mama let me go to the park.
OpenSubtitles v2018