Translation of "In datenbank speichern" in English
Die
Datenzentrale
muß
dafür
natürlich
auch
die
vorherigen
Daten
in
ihrer
Datenbank
speichern.
Of
course,
the
data
center
must
also
store
the
previous
data
in
its
data
bank
therefor.
EuroPat v2
Haben
Sie
meine
Inhalte
in
Ihrer
Datenbank
speichern?
Do
you
save
my
content
in
your
database?
CCAligned v1
Man
kann
diese
z.B.
in
den
SharedPreferences
oder
in
einer
Datenbank
speichern.
You
can,
for
example,
save
the
configuration
in
the
SharedPreferences
or
in
your
database.
ParaCrawl v7.1
Bilder
aus
Ihrer
Videodateien
erhalten
und
automatisch
in
die
Datenbank
speichern.
Create
snapshots
from
your
videos
and
save
them
to
the
database
automatically.
ParaCrawl v7.1
Ein
Farbelement
bietet
die
Möglichkeit
eine
Farbe
in
der
Datenbank
zu
speichern.
A
Color
element
provides
a
way
to
set
a
color
in
the
database.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
beste
Weg,
um
Mediendateien
in
einer
Datenbank
zu
speichern?
What
is
the
best
way
to
store
media
files
on
a
database?
CCAligned v1
Markieren
Sie
dieses
Feld,
um
mehrere
Teilenummer
in
der
Datenbank
zu
speichern.
Check
this
field
to
store
multiple
part
numbers
in
the
database.
ParaCrawl v7.1
Die
Validierung
ermöglicht
die
Hardware-Spezifikation
von
Ihrem
Android-Gerät
in
einer
Datenbank
zu
speichern.
The
validation
allows
to
store
the
hardware
specification
of
your
Android
device
in
a
database.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
ist
diese
Funktion
geeignet
um
geheime
Daten
in
einer
Datenbank
zu
speichern.
It
can
be
also
used
to
store
secure
data
in
database.
ParaCrawl v7.1
Oft
möchte
man
Eingaben
vom
Benutzer
in
eine
Datenbank
speichern.
Often
you
want
to
save
user
input
in
a
database.
ParaCrawl v7.1
Er
kann
CD
Information
aus
FreeDB
laden
und
sie
in
lokaler
Datenbank
speichern.
It
can
download
the
CD
information
from
FreeDB,
and
save
to
local
database.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
kann
die
eingegebenen
Daten
in
einer
Datenbank
speichern.
BryoBrain
has
database
functionality
and
can
store
the
entered
data
in
a
database.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ganze
Festplatten,
Partitionen
oder
einzelne
Ordner
in
Ihrer
Datenbank
zu
speichern.
You
may
add
entire
hard
drives,
partitions,
or
individual
folders
to
its
database.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Komponenten
von
IBM
MobileFirst
Foundation
Server
mÃ1?4ssen
technische
Daten
in
einer
Datenbank
speichern:
Overview
The
following
IBM
MobileFirst
Foundation
Server
components
need
to
store
technical
data
into
a
database:
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Datenbank
speichern
wie
die
E-Mail-Adresse,
mit
der
Sie
die
Lizenz
ursprünglich
gekauft
haben.
In
our
database
we
store
the
email
address
that
was
used
for
your
initial
purchase.
ParaCrawl v7.1
Entitäten
sind
die
"Dinge",
die
Sie
Informationen
in
einer
Datenbank
speichern
möchten.
Entities
are
the
"things"
about
which
you
wish
to
record
information
in
a
database.
ParaCrawl v7.1
Direkt
aus
der
Steuerung
heraus
können
Sie
dann
NC-Programme
in
der
Datenbank
speichern
oder
auslesen.
Directly
from
the
control,
you
can
then
store
NC
programs
in
the
database
as
well
as
request
them.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
"Speichern"
an,
um
den
Eintrag
in
Ihre
Datenbank
zu
speichern.
Click
"Save"
to
add
the
entry
to
your
database.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Komponenten
von
IBM
MobileFirst
Foundation
Server
müssen
technische
Daten
in
einer
Datenbank
speichern:
The
following
IBM
MobileFirst
Foundation
Server
components
need
to
store
technical
data
into
a
database:
ParaCrawl v7.1
Um
der
Wahrheit
näherzukommen,
muss
Joseph
Indizien
sammeln
und
Informationen
in
seiner
Organizer-Datenbank
speichern.
In
order
to
approach
the
truth,
Joseph
must
collect
evidence
and
store
information
in
his
organizer
data
base.
ParaCrawl v7.1
Gescannte
Barcodes
via
COM-Server
an
die
pure.box
senden
und
dort
in
einer
SQLite-Datenbank
speichern.
Send
scanned
bar
codes
to
the
pure.box
via
COM-Server
and
store
them
there
in
an
SQLite
database.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ein
Blob-Feld
auch
benutzen,
um
ein
ganzes
Dokument
in
Ihrer
Datenbank
zu
speichern.
You
can
use
a
BLOB
field
to
store
entire
desktop
documents
within
your
database.
ParaCrawl v7.1
Überprüfbarkeit
ist
ein
Kriterium
für
die
Art
der
Angaben,
die
wir
in
der
Datenbank
speichern.
Verifiability
is
a
criterion
for
the
nature
of
the
statements
we
record
in
the
database.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
eingebauten
Spieler
können
Sie
Filme
anschauen
und
Bilder
aus
ihnen
in
Ihre
Datenbank
speichern.
Using
the
built-in
player,
you
can
watch
movies
and
save
shots
from
them
to
your
database.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Datenbank
speichern
wir
die
E-Mail-Adresse
ab,
die
Sie
bei
dem
ursprünglichen
Kauf
angeben.
In
our
database
we
store
the
email
address
that
was
used
for
your
initial
purchase.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Temperaturwerte
nun
ordentlich
auswerten
zu
können,
sollte
man
diese
in
einer
Datenbank
speichern.
To
evaluate
the
temperature
data
we
should
store
them
in
a
database.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
den
richtigen
Tipp
aus,
um
die
aktuellen
Testergebnisse
in
der
Datenbank
zu
speichern.
Select
the
correct
tap
to
store
the
current
test
results
into
the
database.
ParaCrawl v7.1
Munnin
kann
nun
die
Artikeldetails
abrufen
ohne
die
Artikelbeschreibung
in
der
Datenbank
zu
speichern.
Munnin
can
now
retrieve
only
the
item
details
without
storing
the
item
description
and
images
in
the
database.
ParaCrawl v7.1
Diesen
kann
man
dann
z.B.
in
einer
Datenbank
speichern
oder
was
auch
immer
damit
machen.
This
timestamp
can
be
saved
in
a
database
or
can
be
used
for
whatever.
ParaCrawl v7.1