Translation of "In das system eintragen" in English

Erfindungsgemäß werden hier Amphoglycinate, insbesondere das Capryliminodipropionat und das Caprylamphopropionat bevorzugt, da beide Tenside bei hohen ph-Werten gute Reinigungsleistung und eine gute Beständigkeit zeigen und eine geringe Schaumlast in das System eintragen.
In accordance with the present invention, preference is given to amphoglycinates, especially the caprylaminodipropionate and the caprylamphopropionate, because both surfactants exhibit good cleaning performance and good stability at high pH values and introduce a low foam load into the system.
EuroPat v2

Dank der Lösung können neben den Fahrern auch diejenigen Mitarbeiter, die den Schnee von Hand räumen, ihre Arbeitszeit und ausgeübte Tätigkeit direkt in das System eintragen.
Aside from drivers, employees who actually have to clear snow manually can also enter their working times and activities directly into the system with the help of the solution.
ParaCrawl v7.1