Translation of "In blick auf" in English
Erwartet
wird,
dass
man
in
Göteborg
den
Blick
auf
Johannesburg
richtet
...
It
is
to
be
hoped
that
in
Gothenburg,
people
will
be
focussing
on
Johannesburg...
Europarl v8
Ziehen
Sie
es
in
Betracht,
ihren
Blick
auf
Entwicklungsstörungen
zu
erweitern.
Consider
expanding
your
perspective
on
developmental
disorders.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Ambroise
begrüßt
Sie
in
Uzerche
mit
Blick
auf
den
Fluss
Vézère.
Hotel
Ambroise
is
situated
in
Uzerche,
overlooking
the
River
Vézère.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
das
einzige
Hotel
in
Maui
mit
Blick
auf
den
Hafen.
We
are
the
only
harbor
view
hotel
on
Maui.
ParaCrawl v7.1
Das
Madame
Tina
in
Florenz
bietet
Blick
auf
die
Ponte
Vecchio.
Overlooking
the
Ponte
Vecchio,
Madame
Tina
is
located
in
Florence.
ParaCrawl v7.1
Sie
genießen
in
diesem
Zimmer
Blick
auf
die
Gärten
im
Innenhof.
This
room
also
features
views
of
the
courtyard
gardens.
ParaCrawl v7.1
Wohnung
zu
vermieten
in
Nida
"Blick
auf
die
Dünen"
Flat
for
rent
in
Nida
"Dunes
view"
ParaCrawl v7.1
Ich
sehe
auch
keinen
Fehler
in
jedem
kritischen
Blick
auf
unsere
Geschichte..
Nor
do
I
see
a
flaw
in
any
critical
look
at
our
history..
CCAligned v1
Die
Häuser
liegen
in
Südwestlage
mit
Blick
auf
den
See.
The
cottages
face
southwest
with
views
over
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Das
Grundstück
befindet
sich
in
Richtung
Westen
(Blick
auf
Sonnenuntergang)
orientiert.
The
plot
is
orientated
towards
the
west
(view
of
sunset).
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
in
Puerto
mit
Blick
auf
den
Strand
von
Sotogrande.
Located
in
Puerto
with
views
of
Sotogrande
beach.
ParaCrawl v7.1
Sie
wohnen
in
Zimmern
mit
Blick
auf
den
privaten
Garten
und
kostenfreiem
WLAN.
Rooms
overlook
the
private
garden,
and
include
free
Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1
Das
Apartment
in
Südlage
bietet
Blick
auf
den
Mont
Blanc
und
kostenfreies
WLAN.
It
is
south-facing
and
features
views
of
the
Mont
Blanc.
ParaCrawl v7.1
In
Terrasse
mit
Blick
auf
den
Golfplatz
und
das
Wasser
abgeschirmt.
Screened
in
patio
with
views
of
the
golf
course
and
water.
ParaCrawl v7.1
In
Nyborg
mit
Blick
auf
den
Großen
Belt
liegt
ein
beeindruckendes
Sommerhaus.
In
the
town
of
Nyborg
with
a
view
of
the
Great
Belt
lies
an
impressive
summerhouse.
ParaCrawl v7.1
Bungalow
zu
vermieten
mit
Kaufoption
in
Denia
mit
Blick
auf
das
Meer.
Villa
for
rent
to
own
in
Denia
with
sea
views.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
befindet
sich
in
Panoramalage
mit
Blick
auf
die
Bucht.
The
hotel
is
located
in
a
panoramic
position
overlooking
the
Bay.
ParaCrawl v7.1
Dieses
5-Sterne-Hotel
befindet
sich
in
Benalmádena
mit
Blick
auf
das
Meer.
This
5
star
hotel
is
located
in
Benalmadena
facing
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Atemberaubend
ist
der
Blick
in
Proveis,
auf
die
Bergkette
rund
um
Trentino.
Stunning
is
the
view
in
Proveis,
at
the
mountain
range
around
Trentino.
ParaCrawl v7.1
In
welcher
Form
spiegeln
sich
gesellschaftliche
Fragen
in
unserem
Blick
auf
die
Natur?
In
what
form
are
social
issues
reflected
in
our
view
of
nature?
ParaCrawl v7.1
Z-Gut
restaurierte
Backstein
Bauernhaus
in
Panoramalage
mit
Blick
auf...
Z-Good
restored
brick
farmhouse
in
panoramic
position
with
views
of...
ParaCrawl v7.1
L
’
Hotel
befindet
sich
in
Panoramalage,
Blick
auf
die
Bucht.
L
’
hotel
is
located
in
a
panoramic
position,
overlooking
the
Bay.
ParaCrawl v7.1
Die
Apartments
in
Südlage
bieten
Blick
auf
den
Mendelkamm
und
den
Berg
Penegal.
The
apartments
face
south
and
offer
views
of
the
Mendola
and
Penegal
mountains.
ParaCrawl v7.1
Von
hier
können
Sie
sich
in
den
wunderschönen
Blick
auf
die
Bucht
verlieben.
From
here
you
can
enjoy
great
panoramic
views
over
the
bay.
ParaCrawl v7.1
Die
Ferienwohnungen
befinden
sich
in
Panoramalage
mit
Blick
auf
die
Stadt
Orvieto.
The
apartments
are
located
in
a
panoramic
position
with
views
on
the
city
of
Orvieto.
ParaCrawl v7.1
Zwölf
Zimmer
wurden
in
Zimmern
mit
Blick
auf
saftigen
Wiesen.
Twelve
rooms
have
been
converted
into
guest
rooms
overlooking
lush
lawns.
ParaCrawl v7.1