Translation of "In aktion erleben" in English
Ich
hatte
Gelegenheit,
die
Konferenz
der
Präsidenten
in
Aktion
zu
erleben.
I
have
had
the
opportunity
of
watching
the
Conference
of
Presidents
in
action.
Europarl v8
In
diesem
YouTube-Video
können
wir
"SuperPan"
in
Aktion
erleben:
You
can
see
Super
Pan
in
action
in
this
video
report
from
news
site
Vanguardia
via
YouTube:
GlobalVoices v2018q4
Hier
können
Sie
Mancoms
firmeneigenes
Qvoid-Computersystem
in
Aktion
erleben.
Here's
your
chance
to
observe
mancom's
proprietary
q-void
computation
system
in
action.
OpenSubtitles v2018
Hey,
wollen
Sie
meine
unhöfliche
Zunge
mal
in
Aktion
erleben?
Hey,
you
want
to
see
my
uncivil
tongue?
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
Sie
gern
mal
in
Aktion
erleben.
I
would
like
to
see
you
play.
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
das
Ding
mal
in
Aktion
erleben?
Want
to
see
this
thing
in
action?
OpenSubtitles v2018
He,
Jungs,
wolltet
ihr
mich
mal
in
Aktion
erleben?
Hey,
guys.
Came
to
watch
me
in
action?
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
Sie
wollen
uns
mal
in
Aktion
erleben.
Time
you
might
wanna
see
the
men
in
action.
OpenSubtitles v2018
Buchen
Sie
eine
Vorführung,
um
Senseye
in
Aktion
zu
erleben!
Book
a
demo
to
see
Senseye
in
action!
CCAligned v1
Sie
möchten
den
Manipulator
in
Aktion
erleben
und
sich
von
seinen
Vorteilen
überzeugen?
Would
you
like
to
see
the
manipulator
in
action
and
convince
yourself
of
the
benefits?
CCAligned v1
Du
kannst
im
Sandkasten
spielen,
um
die
Version
in
Aktion
zu
erleben.
You
can
play
around
in
the
local
Sandbox
to
see
this
version
in
action.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
die
Metabo
Maschinen
live
in
Aktion
erleben?
Would
you
like
to
experience
Metabo
machines
live
in
action?
ParaCrawl v7.1
Effiziente
und
anwendungsgerechte
Trocknungstechnologien
in
Aktion
erleben.
Experiencing
efficient
and
application-oriented
drying
technologies
in
action.
ParaCrawl v7.1
Bei
Führungen
kann
man
diese
außergewöhnliche
Sammlung
in
Aktion
erleben.
With
guided
tours
you
get
to
see
this
unusual
collection
in
action.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
uns,
um
einige
unserer
Produkte
live
in
Aktion
zu
erleben.
Drop
by
to
see
some
of
our
live
product
demos.
ParaCrawl v7.1
Schauen
Sie
sich
das
Video
an,
um
alle
in
Aktion
zu
erleben!
Hit
play
to
see
them
all
in
action!
ParaCrawl v7.1
Erstmals
konnten
Besucher
auch
das
Konzeptfahrzeug
cubeXX
live
in
Aktion
erleben.
Visitors
were
also
able
to
see
the
cubeXX
concept
truck
in
action
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Software
von
WiCAM
in
Aktion
erleben!
Experience
software
from
WiCAM
in
action!
CCAligned v1
Sie
möchten
den
SCHEMA
Content
Delivery
Server
in
Aktion
erleben?
You
would
like
to
see
the
SCHEMA
Content
Delivery
Server
in
Action?
CCAligned v1
Zukunftslösungen
automobilen
Designs
in
Aktion
erleben!
Experience
future
automobile
designs
in
action!
CCAligned v1
Wer
Käpt’n
Deo
in
Aktion
erleben
möchte,
findet
ihn
hier!
Want
to
see
Captain
Deo
in
action?
Check
him
out!
CCAligned v1
Sie
möchten
mehr
wissen
und
unsere
Plattform
in
Aktion
erleben?
You
would
like
to
know
more
and
experience
our
platform
in
action?
CCAligned v1
Sie
möchten
LEVERTON
in
Aktion
erleben?
Want
to
see
LEVERTON
in
action?
CCAligned v1
Willst
du
es
live
und
in
Aktion
erleben?
Want
to
see
it
live
in
action?
CCAligned v1
Möchten
Sie
eine
Integration
in
Aktion
erleben?
Want
to
see
an
integration
in
action?
CCAligned v1
Gespannt
die
Funktion
in
Aktion
zu
erleben?
Excited
to
see
it
in
action?
ParaCrawl v7.1
Diesen
Mechanismus
in
Aktion
zu
erleben,
ist
einfach
einnehmend
schön.
To
see
this
sophisticated
mechanism
in
action
is
truly
captivating.
ParaCrawl v7.1
Einige
dieser
Technologien
konnten
die
Gäste
bereits
in
den
Produktdemonstrationen
in
Aktion
erleben.
Some
of
these
technologies
guests
were
able
to
experience
live
in
product
demonstrations.
ParaCrawl v7.1