Translation of "Im wohnbereich" in English
Diese
Ausrüstungsgegenstände
sind
im
Wohnbereich
fest
anzubringen.
This
equipment
shall
be
rigidly
fixed
to
the
living
compartment.
TildeMODEL v2018
Ein
verschlüsseltes
Handy
ist
im
Wohnbereich.
We
keep
a
satphone
in
the
residence.
OpenSubtitles v2018
Die
meisten
Leute
sind
im
Wohnbereich
im
ersten
Stock.
The
bulk
of
them
are
in
the
first
floor
residential
area.
OpenSubtitles v2018
Da
hast
im
unteren
Wohnbereich
nichts
zu
suchen.
You
are
not
authorized
in
the
lower
living
quarters.
OpenSubtitles v2018
Bekannte
Niederdruckentladungslampen
ersetzen
in
zunehmendem
Maß
die
Glühlampe
im
Haus-
und
Wohnbereich.
Known
low-pressure
discharge
lamps
are
increasingly
replacing
the
incandescent
lamp
in
buildings
and
residential
accommodation.
EuroPat v2
Ein
TV
und
ein
DVD-Player
tragen
im
Wohnbereich
zu
Ihrem
Komfort
bei.
The
lounge
area
offers
a
TV
and
DVD
player.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnbereich
gibt
es
den
Kamin.
In
the
living
area
there
is
the
fireplace.
ParaCrawl v7.1
Ein
Esstisch
für
vier
Personen
steht
im
Wohnbereich.
There
is
a
dining
table
for
four
people
in
the
living
room.
ParaCrawl v7.1
Die
amerikanische
Küche
wird
im
Wohnbereich
integriert.
The
American
kitchen
is
integrated
in
the
living
room.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnbereich
erwartet
Sie
ein
zusätzliches
Schlafsofa.
The
living
area
has
an
extra
sofa
bed.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnbereich
erwarten
Sie
ein
Schlafsofa,
ein
TV
und
ein
Essbereich.
The
living
area
includes
a
sofa
bed,
a
TV
and
a
dining
area.
ParaCrawl v7.1
Eine
dritte
Person
kann
auf
dem
Schlafsofa
im
Wohnbereich
schlafen.
There's
room
for
a
third
person
on
the
sofa-bed
in
the
living
room
area.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnbereich
befindet
sich
ein
Flachbild-TV
und
ein
DVD-Player
ist
auf
Anfrage
erhältlich.
The
living
area
includes
a
flat-screen
TV
and
a
DVD
player
is
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Transaktionen
im
Wohnbereich
zählen
u.a.:
The
residential
property
transactions
included:
CCAligned v1
Im
Wohnbereich
befindet
sich
außerdem
ein
Schlafsofa.
A
sofa
bed
is
available
in
the
living
area.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnbereich
hat
es
ein
Sofa
sowie
ein
SAT-TV.
The
living
room
has
a
sofa
and
a
satellite
TV.
ParaCrawl v7.1
Drei
riesige
Kamine
bestehen
im
Wohnbereich.
Three
huge
fireplaces
exist
in
living
quarters.
CCAligned v1
Im
Wohnbereich
befindet
sich
ein
Sat-TV
und
auch
eine
Essecke.
In
the
living
area
there
is
a
satellite
TV
and
a
dining
corner.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
verfügt
über
einen
TV
und
Sofas
im
Wohnbereich.
The
accommodation
comes
with
a
TV
and
sofas
in
the
living
area.
ParaCrawl v7.1
Sind
aber
auch
während
des
Jahres
ein
Highlight
im
Wohnbereich.
But
they
are
also
a
highlight
in
the
living
area
during
the
course
of
the
year.
ParaCrawl v7.1
Eine
komplett
ausgestattete,
moderne,
offene
Küche
liegt
ebenfalls
im
Wohnbereich.
A
fully
equipped
modern
open
kitchen
is
attached
to
the
living
room.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnbereich
und
in
den
Schlafzimmern
befindet
sich
jeweils
ein
TV.
There
is
a
TV
in
the
lounge
and
bedrooms.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnbereich
gibt
es
einen
TV
und
einen
DVD-Player.
The
living
space
includes
a
TV
and
a
DVD
player.
ParaCrawl v7.1
Im
großzügigen
Wohnbereich
ist
ebenfalls
eine
Sitzecke
vorhanden.
The
generous
living
room
also
has
a
dining
corner.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnbereich
gibt
ein
extra
Kühlschrank
und
Gefrierschrank.
In
the
living
area
there
are
an
extra
fridge
and
freezer.
ParaCrawl v7.1
So
fühlt
sich
unser
SMOOTH
am
Schreibtisch
ebenso
wohl
wie
im
heimischen
Wohnbereich.
Our
SMOOTH
is
attractive
at
your
desk
as
well
as
in
the
home
living
area.
ParaCrawl v7.1
Der
schöne
Kamin
im
Wohnbereich
sorgt
für
gemütliche
und
ruhige
Tage
im
Winter.
The
beautiful
fireplace
in
the
living
area
makes
for
warm
days
in
winter.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Apartment
verfügt
über
Klimaanlage
in
beiden
Schlafzimmern
und
im
Wohnbereich.
This
apartment
features
air
conditioning
in
both
bedrooms
and
the
lounge
area.
ParaCrawl v7.1