Translation of "Im vierten jahr" in English

Die zweiundzwanzigjährige Sara Khatib war im vierten Jahr ihres Pharmaziestudiums an der LAU.
Twenty-two-year-old Sara Khatib was a fourth year pharmacy student at LAU.
GlobalVoices v2018q4

In den DEL-Playoffs traf die Mannschaft im vierten Jahr in Folge auf Landshut.
In the DEL-Playoffs the team hit in the fourth year as a result of on Landshut.
Wikipedia v1.0

Wir befinden uns nun schon im vierten Jahr der Reform.
This is the fourth year of the reform.
TildeMODEL v2018

Als Student im vierten Jahr würde ich Sie gern etwas fragen.
I've been studying four years and I'd like to ask you a question.
OpenSubtitles v2018

Eine Anwältin im vierten Jahr schnappt sich ein $250.000-Mandat?
Fourth-year associate snags a quarter of a million in billings?
OpenSubtitles v2018

Sie war die begabteste Mitarbeiterin im vierten Jahr, die wir hatten.
She was the smartest fourth-year we had!
OpenSubtitles v2018

Ich bin erst im vierten Jahr.
I'm only a fourth year.
OpenSubtitles v2018

Wir sind Assistenzärzte im vierten Jahr.
We, uh, we are fourth-year s- surgical residents.
OpenSubtitles v2018

Es war sein vierter Profititel im vierten Jahr in Folge.
He turned a profit during his fourth semester.
WikiMatrix v1

Aberdeen Asset Management sponserte das Rennen im vierten Jahr in Folge.
The race was sponsored by Aberdeen Asset Management for the third consecutive year.
WikiMatrix v1

Verpflichtend ist ein Forschungstrimester im vierten Jahr.
A research trimester is scheduled for the 4th year of study.
WikiMatrix v1

Im vierten aufeinanderfolgenden Jahr können die EU-Landwirte nun höhere Einkommen verzeichnen.
A 3.5% drop in agricultural labour input boosts the rise in real net value added to give a 5.1% increase in the agricultural income measure2.
EUbookshop v2

Studenten im vierten Jahr ihres Ökonomiestudiums tendierten dagegen zu unkooperativem Verhalten.
But 4th year students in economics tended to not cooperate.
WikiMatrix v1

Chris ist im vierten Jahr an der Cleveland Klinik.
Chris is a fourth year at the Cleveland clinic.
OpenSubtitles v2018

Uh, hören sie zu, sie sind im vierten Jahr, oder?
Uh, listen up, you're... you're fourth year, right?
OpenSubtitles v2018

Das ist nur für die Assistenzärzte im vierten Jahr, Grey.
Oh, this is for fourth-year residents only, grey.
OpenSubtitles v2018

Das letzte Semester im vierten Jahr ist die Abschlussarbeit für den Abschluss vorbehalten.
The final semester in the fourth year is reserved for completing the final thesis.
ParaCrawl v7.1

Falun Gong-Praktizierende nahmen bereits im vierten Jahr an der Parade teil.
Falun Gong practitioners participated in the parade for the fourth year.
ParaCrawl v7.1

Im vierten Jahr wählen die Studierenden eine Spezialisierung und den entsprechenden Kurs Pathway .
In the fourth year, students choose a specialization and the corresponding course pathway.
ParaCrawl v7.1

Im vierten Jahr dürfen sich Studenten auf Stadtplanung oder Architektur spezialisieren.
In the fourth year, students are allowed to specialize in either Urban Planning or Architecture.
ParaCrawl v7.1

Sulzer Chemtech verzeichnete im vierten Jahr in Folge sehr starkes Wachstum.
Sulzer Chemtech noted very strong growth for the fourth consecutive year.
ParaCrawl v7.1

Der Europäische Globalisierungsfonds dürfte im vierten Jahr seines Bestehens nun weitgehend bekannt sein.
Being in its fourth year, the European Globalisation Fund should be widely known by now.
ParaCrawl v7.1

Die Schifffahrt befindet sich mittlerweile im vierten Jahr der Krise.
Merchant shipping is now in the fourth year of the crisis.
ParaCrawl v7.1

Zustimmen, nicht sehr weise das Institut im vierten Jahr zu werfen.
Agree, not very wise to throw the Institute in the fourth year.
ParaCrawl v7.1

Im vierten Jahr werden Sie an einem 20-wöchigen Abschlussprojekt teilnehmen.
In the fourth year, you will be engaged in a 20-week graduation project.
ParaCrawl v7.1

Was hat sich im vierten Jahr der gelben Vespas geändert?
What has changed in the fourth season of the yellow Vespas?
ParaCrawl v7.1

Auch im vierten Jahr ist es möglich dass sich das AVM noch verschließt.
It is still possible for the AVM to close in the fourth year.
ParaCrawl v7.1