Translation of "Im rang hinter" in English

Der Luxemburger U23-Meister belegte am Ziel den 6. Rang im Spurt hinter den anderen Ausreissern.
The Luxemburgish champion finished the stage in 6th position in the sprint.
ParaCrawl v7.1

Januar 2013 erreichte sie beim vierten IBU-Cup im estnischen Otepää mit einem zweiten Rang im Sprint hinter Jekaterina Jurjewa ihre erste Podiumsplatzierung im neuen Sport.
On 6 January 2013 she achieved the first IBU Cup podium, finishing second in the 7.5 km sprint in Otepää.
Wikipedia v1.0

Die Schuldscheine sind durch eine Wertpapierbeteiligung besichert, die im Rang hinter alle bestehenden und künftigen vorrangigen Forderungen gegen das Unternehmen zurücktritt, auch gegen eine allfällige künftige vorrangige Forderung im Zusammenhang mit dem Bau einer neuen Verarbeitungsanlage im Projekt Mineral Ridge.
The Debentures will be secured by a securi ty interest subordinate to all existing and future senior indebtedness of Company, including any future senior indedebtness in connection with the construction of a new processing plant at the Mineral Ridge Project.
ParaCrawl v7.1

In der Literatur wird die Frage nicht einheitlich beantwortet, ob das gleiche gilt, wenn Zinsen am Laufzeitende zwar nicht erlassen werden, jedoch tatsächlich u.U. nicht durchsetzbar sind, weil das Darlehen insgesamt oder jedenfalls der Zinsanspruch im Rang hinter andere Verbindlichkeiten des Darlehensnehmers zurücktritt.
It is currently unclear whether the same applies if the interest claim is not waived at the end of the term but may in fact not be enforceable because the interest claim is subordinated to other liabilities of the borrower.
ParaCrawl v7.1