Translation of "Im märz 2014" in English
Dann
hatte
ich
im
März
2014
einen
Scan.
Then
I
had
my
scan
in
March
[2014].
WMT-News v2019
Ich
wurde
bei
TED
im
März
2014
eingesetzt.
I
became
operational
at
TED
in
March
2014.
TED2020 v1
Im
März
2014
gaben
Jurassic
5
auf
ihrer
Webseite
ihre
Re-Union
bekannt.
In
April
2014
Jurassic
5
were
added
to
the
Glastonbury
Festival
line
up.
Wikipedia v1.0
Regina
Spektor
hat
im
März
2014
einen
Sohn
geboren.
They
welcomed
a
son
in
March
2014.
Wikipedia v1.0
Im
März
2014
wurde
Bäckström
die
Silbermedaille
dennoch
nachträglich
zuerkannt.
On
March
15,
2015,
Bäckström
became
the
franchise
leader
in
assists
for
the
Capitals.
Wikipedia v1.0
Im
März
2014
wurde
seine
Auslieferung
nach
Libyen
bekannt.
On
5
March
2014
he
was
arrested
in
Niger
and
extradited
to
Libya.
Wikipedia v1.0
Im
März
2014
wurde
er
neuer
Co-Trainer
des
mazedonischen
Vereins
RK
Vardar
Skopje.
In
2014
he
became
an
assistant
coach
in
RK
Vardar
from
Skopje,
Macedonia.
Wikipedia v1.0
Im
März
2014
soll
Tatos
Kontakt
mit
Alban
Bushi
gehabt
haben.
In
March
2014,
according
to
some
Albanian
media,
Tatos
has
been
in
contact
with
Alban
Bushi,
a
manager
at
the
Albanian
Football
Association.
Wikipedia v1.0
Im
März
2014
gab
die
Band
auf
ihrer
Homepage
ihre
Auflösung
bekannt.
In
March
2014
they
announced
that
the
band
would
part
ways
after
thirteen
years.
Wikipedia v1.0
Im
März
2014
wurde
er
von
der
WWE
entlassen.
WWE
stated
on
March
27
that
they
had
released
Urive
on
March
26.
Wikipedia v1.0
Im
März
2014
veröffentlichte
BMW
eine
erste
Preisliste
mit
technischen
Details.
Deliveries
to
retail
customers
in
the
U.S.
began
in
August
2014.
Wikipedia v1.0
Im
März
2014
beendete
sie
ihre
internationale
Karriere.
In
March
2014
she
retired
from
international
play.
Wikipedia v1.0
Der
entsprechende
Beschluss
wurde
dann
im
März
2014
gefasst.
Subsequently,
the
decision
was
taken
in
March
2014.
TildeMODEL v2018
Die
EREP
gab
im
Juni
2013
und
im
März
2014
Empfehlungen
heraus.
EREP
issued
recommendations
in
June
2013
and
in
March
2014.
TildeMODEL v2018
Die
irische
Regierung
wird
im
März
2014
zu
diesem
Bericht
Stellung
nehmen.
The
Irish
government
is
due
to
issue
its
response
to
the
report
in
March
2014.
TildeMODEL v2018
Die
GZA
ERMIS
fand
im
März
2014
statt.
JCO
ERMIS
was
carried
out
in
March
2014.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
äußerte
ihre
Beanstandungen
zunächst
im
März
2014
in
einem
Aufforderungsschreiben.
The
Commission
first
raised
its
concerns
in
a
letter
of
formal
notice
in
March
2014.
TildeMODEL v2018
Die
Untersuchung
begann
im
März
2014
mit
Ermittlungsmaßnahmen
der
Wettbewerbsbehörden
mehrerer
Länder.
The
investigation
started
in
March
2014
with
investigative
measures
by
several
competition
authorities
around
the
world.
TildeMODEL v2018
Im
März
2014
hatte
die
Rate
0,5%
betragen.
In
March
2014
the
rate
was
0.5%.
TildeMODEL v2018
Österreich
hat
seinen
Implementierungsplan
zur
Jugendgarantie
im
März
2014
vorgelegt.
Austria
presented
its
YG
Implementation
Plan
in
March
2014.
TildeMODEL v2018
Das
Paket
wurde
im
März
2014
vom
Europäischen
Parlament
verabschiedet.
The
roadworthiness
package
was
adopted
by
the
European
Parliament
in
March
2014.
TildeMODEL v2018
Im
März
2014
hatte
Luxemburg
den
Vorsitz
des
Weltsicherheitsrates.
In
March
2014,
the
Grand
Duchy
chaired
the
Security
Council.
ELRA-W0201 v1
Im
März
2014
wechselte
Keane
bis
zum
Saisonende
zu
den
Blackburn
Rovers.
On
7
March
2014,
Keane
joined
Championship
side
Blackburn
Rovers
on
loan
for
the
remainder
of
the
2013–14
season.
Wikipedia v1.0
Im
März
2014
wurde
die
Verlängerung
um
eine
zweite
Staffel
bekanntgegeben.
On
March
13,
2014,
CBS
announced
the
second
season
renewal
of
"The
Millers".
Wikipedia v1.0
Im
März
2014
trat
Hadzic
vom
professionellen
Tennissport
zurück.
Hadzic
announced
her
retirement
from
tennis
in
March
2014.
Wikipedia v1.0