Translation of "Im juli 2014" in English
Im
Juli
2014
wurden
sie
nach
der
Antiterror-Gesetzgebung
des
Landes
angeklagt.
In
July
2014,
they
were
charged
under
the
country’s
Anti-Terrorism
Proclamation.
GlobalVoices v2018q4
Ashrafi
nahm
dieses
Foto
in
Solimania,
Kurdistan,
im
Juli
2014
auf.
Ashrafi
captured
this
image
in
Sulaymaniyah,
Kurdistan,
in
July
2014.
GlobalVoices v2018q4
Im
Juli
2014
verpflichtete
ihn
der
australische
Verein
Melbourne
Victory.
On
7
July
2014,
A-League
club
Melbourne
Victory
announced
the
signing
of
Delpierre
on
a
one-year
deal.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2014
wurde
die
Produktion
des
XC90
eingestellt.
For
the
2014
model
year
the
base
price
is
.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2014
unterschrieb
Darden
einen
bis
2016
laufenden
Vertrag
bei
Olympiakos
Piräus.
In
July
2014,
Darden
signed
a
two-year
deal
with
Olympiacos.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2014
brachte
sie
einen
Sohn
zur
Welt.
Kim
gave
birth
to
their
first
child,
a
son,
on
July
5,
2014.
Wikipedia v1.0
Beim
Junioren-Grand-Slam-Turnier
in
Wimbledon
im
Juli
2014
gewann
er
seinen
ersten
Grand-Slam-Titel.
He
qualified
for
the
Boys'
Singles
tournament
at
Wimbledon
in
July
2014,
and
won
the
tournament
in
the
first
all-American
final
there
since
1977.
Wikipedia v1.0
Chiellini
heiratete
im
Juli
2014
in
Livorno
seine
langjährige
Freundin
Carolina
Bonistalli.
In
July
2014
Chiellini
married
his
longtime
girlfriend
Carolina
Bonistalli
at
a
private
Catholic
ceremony
at
the
Sanctuary
of
Montenero
in
Livorno.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2014
lief
die
Produktion
ohne
einen
Nachfolger
aus.
The
production
of
the
XK
ended
in
summer
2014.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2014
wechselte
Hegerberg
zu
Olympique
Lyon.
In
summer
2014
she
transferred
to
Olympique
Lyon.
Wikipedia v1.0
Die
Fortsetzung
""
kam
im
Juli
2014
in
die
Kinos.
A
sequel,
titled
"",
was
released
worldwide
on
July
18,
2014.
Wikipedia v1.0
Diese
Zusammenfassung
wurde
zuletzt
im
Juli
2014
aktualisiert.
This
summary
was
last
updated
in
July
2014.
ELRC_2682 v1
Im
Juli
2014
erfolgte
der
Verkauf
an
Saab.
The
deal
was
finalized
on
22
July
2014,
making
Saab
the
new
owner
of
Kockums.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2014
gaben
die
Buffalo
Sabres
die
Verpflichtung
Trottiers
als
Assistenztrainer
bekannt.
On
July
29,
2014,
Trottier
was
hired
as
an
assistant
coach
of
the
Buffalo
Sabres.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2014
wurden
sie
nach
der
Anti-Terrorismus-Gesetzgebung
unter
Anklage
gestellt.
In
July
2014,
they
were
charged
under
the
country’s
Anti-Terrorism
Proclamation.
GlobalVoices v2018q4
Die
Kommission
äußerte
ihre
Beanstandungen
im
Juli
2014
in
einer
.
The
Commission
raised
its
concerns
in
a
in
July
2014.
TildeMODEL v2018
Dieser
globale
Standard
wurde
vom
OECD-Rat
im
Juli
2014
veröffentlicht.
The
Global
Standard
was
published
by
the
OECD
Council
in
July
2014.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
genehmigte
im
Juli
2014
Umstrukturierungspläne
für
die
National
Bank
of
Greece.
The
Commission
approved
restructuring
plans
for
National
Bank
of
Greece
in
July
2014.
TildeMODEL v2018
Im
Juli
2014
leitete
die
Kommission
eine
eingehende
Untersuchung
ein.
In
July
2014,
the
Commission
opened
an
in-depth
investigation.
TildeMODEL v2018
Im
Juli
2014
wurden
bereits
von
der
Kommission
genehmigt.
In
July
2014,
the
Commission
already
.
TildeMODEL v2018
Im
Juli
2014
gingen
Portugal
acht
länderspezifische
Empfehlungen
zu.
In
July
2014
Portugal
received
eight
country
specific
recommendations.
TildeMODEL v2018
Im
Juli
2014
erklärte
Präsident
Juncker
in
seinen
politischen
Leitlinien:
„
In
his
July
2014
Political
Guidelines,
President
Juncker
stated:
"
TildeMODEL v2018
Im
Juli
2014
veröffentlichte
die
Kommission
einen
ersten
.
The
Commission
issued
a
first,
in
July
2014.
TildeMODEL v2018