Translation of "Im lebensverlauf" in English

In particular, mental health will be addressed in a life-course perspective.

RoR on education and training are not constantover the life cycle.

The health inequalities continue throughout the life course.

For some social groups and phases in the life course social risks are increasing.

Some of these problems can occur after surgery or later in life:

Physical deficiencies such as these have effects on the entire support and musculoskeletal system in later life that can only be guessed at.

Inequalities across the life course impact the access to social security and therefore on the level of benefits.

The structure of stages in life is reflected in the NEPS structure.

Inequalities across the life course have been identified as part of the ten global challenges for social security .

These children will usually go on to earn less, which increases their likelihood of living in poverty, being malnourished, and, as a result, facing a higher risk of developing chronic diseases such as diabetes and hypertension later in life.

However, the benefit of reusing animals should be balanced against any adverse effects on their welfare, taking into account the lifetime experience of the individual animal.

Social protection systems must better protect against social exclusion and poverty and become encompassing instruments at the service of individual development, labour market and life-course transitions and social cohesion.

Maintaining labour productivity throughout a person's working life is vital to achieving prosperity in an ageing society.

The EESC encourages the Commission to include principles for more effective and reliable social standards and systems3 in this pillar (more specifically, strong social standards for adequate income support across the life-cycle, inclusive labour markets and non-discriminatory access to high quality affordable services for all), and to thus make the fight against poverty and social exclusion one of the pillar's major components.

The EESC encourages the Commission to include principles for more effective and reliable social standards and systems6 in this pillar (more specifically, strong social standards for adequate income support across the life-cycle, inclusive labour markets and non-discriminatory access to high quality affordable services for all), and to thus make the fight against poverty and social exclusion one of the pillar's major components.

Through cooperative initiatives such as the „FamiLe – Familiengesundheit im Lebensverlauf“ research college, students are given the opportunity to undertake doctoral studies following the completion of their courses.

The articleanalyses European employment policy developments, the ‘active ageing’ conceptand life course changes, and examines the question of whether the productivepotential of older people is substantially impaired by age per se.

In February 2012, the cooperative research college “FamiLE – Familiengesundheit im Lebensverlauf” (Family Health in the Course of Life) was founded in conjunction with the University of Witten/Herdecke.

Simone Scherger is especially interested in how specific groups - like women, migrants, people partially incapacitated for work, or free lancers and small self-employed - cope with social risks in their daily life styles and biographical decisions.

This becomes clear from observing the process of physiological change in the human body, for every tissue of the body changes a number of times in one's lifetime even though the person remains the same.

The aim of the research is to gain insight into the interactions between partner relationships on the one hand, and housing and residential relocations on the other, as they develop through people's life courses and as they are situated in the social and institutional contexts of Germany, the UK and the Netherlands.

This included examples of interventions that address health inequalities in the European Region in areas such as early child care, education and social protection across the life-course.