Translation of "Im kommenden semester" in English

We shall again support assessment level students in the coming semester.

Did I register for all my courses in the upcoming semester?

If you would like to continue your studies in the coming semester, you must re-register.

In the current/upcoming semester I am offering the following courses:

It will also be offered in the coming term.

Full information on the courses offered in the next semester can be found on the KISD course calendar.

I take my studies in the coming semester – how long I am entitled to promotion?

We are looking forward to new choir members who would like to participate in our concerts in the coming semester.

I hope that the European Commission will accept Parliament's recommendations and will find a way within the scope of quality policy in the next semester to resolve these long-standing issues.

Mr Jahier called for the next European Semester to include other policy areas, not least clear action to limit the current powers of rating agencies, and for a European rating agency to be established.

All international students, who will be enrolled at LMU during the upcoming semester will receive a subsidy of 48€ for the excursion program and only need to pay 52€.

Students who are enrolled at the University of Kassel and wish to continue their studies during the coming semester, must re-register.

The first Indian double degree student, Minu Karumanthra, has been studying at CUT since October 2009 and will complete her studies in the next semester with her Master's thesis.

In the next semester the Digital Humanities Center in Constance invites two guests in order to discuss current research projects.

Here you can find forthcoming courses offered by the Economics of the Middle East Research Group.

Witten Institute for Family Business (WIFU) starts cooperation with renowned Luther law firm next semester.

In the coming semester, for example, Christine will be holding a seminar on objects from the museum, which I will be involved in as the contact here at the museum.

It was inspired from the suggestions of our teachers and was designed to meet their needs. Basically, during the semester, we are offering open office hours in the weeks following a training just for help with Moodle.

If you intend to continue your studies at the University of Rostock in the following semester, you must re-register.

On the other hand, we would like to know if you still want to accompany your Buddy" for at least another semester or if you, an experienced Buddy, are glad to help new arriving international students in forthcoming semesters.

Once you have an initial overview of the modules you will have to take in the coming semester, it is worth taking a look at the course prospectus.

I especially enjoyed these practical parts, as I could already work on group activities which I am planning on incorporating into my teaching in the upcoming semester.

I especially enjoyed the practical parts, as I could already work on group activities which I am planning on incorporating into my teaching in the upcoming semester.

What was my experience like last semester, and how do I intend to build on that in the coming semester?

Tschorsch plans to address this conflict in the next semester with a lecture on network security at Technische Universität Berlin.

At the end of the  semester, you can decide which and how many modules you would like to take in the subsequent semester.

We’ll also try to start out a bit easier next semester, creating more teams, etc. Just trying to create a good environment for people who want to play competitivly, with special demand/encouragement for those who want to put some more effort in it.