Translation of "Im intranet" in English
Das
tägliche
Mitteilungsblatt
kann
im
Intranet
aufgerufen
werden.
The
daily
bulletin
was
available
on
the
intranet.
TildeMODEL v2018
Er
wurde
im
Intranet
veröffentlicht
und
dem
Europäischen
Datenschutzbeauftragten
übermittelt.
It
was
published
on
the
intranet
and
forwarded
to
the
European
Data
Protection
Supervisor.
TildeMODEL v2018
Ihre
Entwürfe
sollten
daher
allen
Mitgliedern
im
Intranet
zur
Verfügung
gestellt
werden.
Their
drafts
should
therefore
be
available
to
all
on
the
Intranet.
TildeMODEL v2018
Website
zu
Geschlechterfragen
im
Intranet,
die
regelmäßig
aktualisiert
wird.
Website
on
gender
available
on
the
Intranet
and
updated
regularly.
TildeMODEL v2018
Sie
wurden
sowohl
im
Internet
als
auch
im
EWSA-Intranet
veröffentlicht.
They
have
been
published
on
the
Committee's
Internet
and
intranet
sites.
TildeMODEL v2018
Ich...
prüfe
etwas
im
Intranet
der
Abteilung.
I'm,
uh...
checking
something
on
the
department
intranet.
OpenSubtitles v2018
Der
vollständige
Bericht
könne
im
Intranet
abgerufen
werden.
The
full
report
is
available
on
the
Intranet.
TildeMODEL v2018
Die
vollständige
Liste
kann
auf
unserer
Homepage
im
Intranet
eingesehen
werden.
The
full
list
is
available
for
consultation
on
our
Intranet
page.
EUbookshop v2
Zeigt
bearbeitete
Streetviews
im
Internet
oder
Intranet
an.
Displays
processed
Streetviews
on
the
internet
or
intranet.
CCAligned v1
Natürlich
können
Sie
Ihre
Ergebnisse
im
Intranet
beschreiben.
Of
course
you
could
just
desribe
personas
in
your
intranet.
ParaCrawl v7.1
Die
Nachfrage
nach
komplexen
Erweiterungen
im
Intranet-
und
Extranet-Bereich
steigt
deutlich.
The
demand
for
complex
extensions
in
the
field
of
intranet
and
extranet
increases
significantly.
CCAligned v1
Eine
im
Intranet
des
EPA
verfügbare
Bescheinigung
ist
vorzulegen.
They
must
submit
a
certificate
available
on
the
EPO
intranet.
ParaCrawl v7.1
Firmenwissen
wird
im
Intranet
verwaltet,
Kataloge
und
CD-Roms
werden
erstellt.
Company
knowledge
is
managed
through
Intranet,
catalogues
and
CD
ROMs
are
developed.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Algorithmus
ist
relativ
sicher
im
LAN,
WIFI,
Intranet
.
This
algorithm
is
relatively
safe
in
LAN,
WIFI,
Intranet.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
im
Intranet
unter
der
Rubrik
"Prüfungen".
You
can
find
further
information
in
the
Intranet
under
the
rubric
'exams'.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Funktionalität
können
Apps
auf
einem
Mobilgerät
auf
Unternehmensserver
im
Intranet
zugreifen.
That
setup
enables
apps
on
a
mobile
device
to
access
corporate
servers
located
in
the
intranet.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
im
Intranet
von
mehreren
Rechnern
gleichzeitig
auf
dieselben
Daten
zugreifen.
You
can
access
in
the
intranet
of
several
computers
at
the
same
time
the
same
data.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Intranet
sollten
die
Maschinen
so
sicher
wie
möglich
aufgesetzt
sein.
So
also
in
the
Intranet,
systems
should
be
as
safe
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Für
Beschäftigte
des
AEI
gibt
es
weitere
Informationen
im
AEI-Intranet
.
AEI
employees
will
find
additional
information
in
the
AEI
Intranet
.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Arbeitsergebnisse
unserer
Workgroups
sind
im
Intranet
für
alle
Mitarbeiter
einzusehen.
The
results
of
our
work-groups
are
also
available
to
every
employee
on
our
intranet.
ParaCrawl v7.1
Alle
Details
zu
den
Programmen
und
Finanzierungsmöglichkeiten
finden
Sie
im
Intranet
TU4U
.
Find
information
about
programmes
and
financial
support
on
the
Intranet
TU4U.
Â
Â
ParaCrawl v7.1
Mehr
Informationen
zu
diesem
Thema
wurden
im
Messer-eigenen
Intranet
für
alle
Mitarbeiter
bereitgestellt.
More
information
on
this
subject
was
made
available
for
all
staff
on
the
Messer
intranet.
ParaCrawl v7.1
Vergangene
Themen
und
Präsentationen
vom
LEHR-Stammtisch
finden
Sie
im
Intranet
TU4U
.
Output
and
presentations
of
previous
Teachers'
discussion
groups
on
the
Intranet
TU4U
.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
der
Studie
wurden
im
Intranet
des
Amts
veröffentlicht.
The
survey’s
findings
were
published
on
the
Office’s
intranet.
ParaCrawl v7.1
Eine
Anleitung
zur
Berechnung
finden
Sie
im
Urlaubshandbuch
der
RWTH
im
Intranet.
You
can
find
instructions
on
how
to
calculate
vacation
in
the
RWTH
vacation
handbook
in
the
intranet.
ParaCrawl v7.1
Bescheinigungen
finden
Sie
in
Studium-Online
und
im
Intranet
.
Certificates
can
be
found
in
Studium-Online
and
in
the
Intranet
.
ParaCrawl v7.1