Translation of "Im intranet veröffentlichen" in English
So
kann
man
die
Berechnungsergebnisse
im
Intranet
oder
Internet
veröffentlichen
und
archivieren.
This
means
that
the
calculation
results
can
now
be
published
or
archived
in
Intranet
or
Internet.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
kann
es
nötig
sein,
dass
die
verknüpften
Dokumente
mitkopiert
(offline
verfügbar
gemacht)
werden,
z.B
da
Sie
Ihr
WebModel
nicht
nur
im
Intranet
veröffentlichen,
sondern
u.U.
auch
auf
CD
weitergeben
möchten.
Sometimes
it
may
be
necessary
that
the
linked
documents
are
also
copied
(available
offline),
e.
g.
because
you
may
not
only
publish
your
WebModel
on
the
intranet,
but
you
may
also
have
to
copy
it.
on
CD
as
well.
CCAligned v1
Die
Mitarbeiter
können
Portalinhalte
künftig
ohne
SAP-Know-how
in
der
nutzerfreundlichen
Arbeitsumgebung
des
FirstSpirit
CMS
verwalten
und
direkt
im
Intranet
veröffentlichen
–
ohne
dafür
die
Ausgabelogik
des
Portals
kennen
zu
müssen.
Employees
will
be
able
to
manage
portal
content
in
the
user-friendly
FirstSpirit
content
management
work
environment
and
publish
directly
to
the
intranet
without
needing
any
knowledge
of
SAP
or
being
familiar
with
the
output
logic
of
the
portal.
ParaCrawl v7.1
Die
Flexibilität
des
Berichtswesens
erhöhte
sich
zudem
deutlich,
so
dass
die
Fachabteilung
Berichte
in
kurzer
Zeit
erstellen
und
im
Intranet
veröffentlichen
kann.
The
flexibility
of
reporting
has
increased
significantly:
the
expert
departmentis
able
to
draw
up
reports
and
publish
them
on
the
intranetin
a
short
amount
of
time.
ParaCrawl v7.1