Translation of "Im guten auseinander" in English
Ich
zögere,
weil
ich
mit
RT
nicht
im
Guten
auseinander
gegangen
bin.
I
hesitate
because
RT
and
I
didn't
part
ways
on
the
best
of
terms.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
dachte
wir
wären
im
Guten
auseinander
gegangen?
Yo,
Lenny!
I
thought
you'd
split
for
good.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
wir
wären
im
Guten
auseinander
gegangen.
I
thought
you'd
split
for
good.
OpenSubtitles v2018
Sie
gehen
alle
im
Guten
auseinander.
Everybody
seems
to
be
in
a
good
mood.
WikiMatrix v1
Wir
sind
im
Guten
auseinander.
We
ended
on
good
terms.
OpenSubtitles v2018
Nun,
es
ist
ja
nicht
so,
dass
Trish
und
ich
im
Guten
auseinander
gegangen
sind.
It's
not
as
if
Trish
and
I
ended
up
on
the
best
of
terms.
OpenSubtitles v2018