Translation of "Im bild unten" in English

Die Schrauben des Drehens soll drehen uhrwärts, wie im obigen Bild unten.
Uh, "The bolts of turning "shall revolve clockwords as in above figure below."
OpenSubtitles v2018

Die Schrauben des Drehens soll drehen uhrwärts wie im obigen Bild unten.
"The bolts of turning shall revolve clockwords as in above figure below."
OpenSubtitles v2018

Vollständig gefüllt, der Ball ist genau wie im Bild unten:
Completely full, the ball is just like in the picture below:
CCAligned v1

Dieses Produkt wird im Kessel, sehen Bild unten benutzt:
This product is used in boiler, see picture below:
CCAligned v1

Beispiel von erweiterte Metadaten siehe im Bild unten:
Example of extended metadata see in the image below:
CCAligned v1

Im Bild unten sehen Sie die Details der Körperstruktur der Schambein:
In the picture below you can see the details of the body structure of the pubic louse:
ParaCrawl v7.1

Jetzt haben wir die Situation wie im Bild unten.
Now we have the situation as in the picture below.
ParaCrawl v7.1

Dies geschieht in Abhängigkeit vom Bogenquerschnitt - wie im Bild unten zu sehen.
The degree of engagement is dependent on wire dimensions - as to be seen in the picture below.
ParaCrawl v7.1

Im Bild unten habe ich eine Canon 70-200 4.0 verwendet.
I used a Canon 70-200 4.0 in the image below.
ParaCrawl v7.1

Was man hierdurch erhält ist im ersten Bild unten gezeigt.
What you get when you do that is shown in the first image below.
ParaCrawl v7.1

Die Anfahrt können Sie sich per google-maps im Bild links unten berechnen lassen.
You can use the google-maps below to calculate the directions.
ParaCrawl v7.1

Der im Bild unten dargestellte neue Sturm ist enorm.
The new storm shown in the image below is enormous.
ParaCrawl v7.1

Im Bild unten haben wir drei Stecker des Widerstands.
In the picture below we have three connectors of the resistance.
ParaCrawl v7.1

Der TO sieht nun im Bild unten so aus.
The TO now looks like this in the picture below.
ParaCrawl v7.1

Verbinden Sie das Kabel am Z3 wie im Bild unten aufgeführt.
Connect the cable to Z3 according to the image below.
ParaCrawl v7.1

Wir suchen nach einem Druckverschluss wie im Bild unten gezeigt.
We are looking for a push lock fastener as shown in the picture below.
ParaCrawl v7.1

Im Bild unten haben wir die zwei Löffel und drei Kunststoff-Adapter Ersatzteile.
In the picture below we have the two spoons and three spare plastic adapters.
ParaCrawl v7.1

Im Bild unten sehen Sie drei Spalten und Seriennummern für die Zellzählung.
In the picture below you can see three columns in them and serial numbers of numbers for cell counting.
ParaCrawl v7.1

Bitte die Buchstaben, die Sie im Bild unten sehen, eingeben.
Verify Image Please type the letters you see in the picture below.
ParaCrawl v7.1

Der Talon im Bild unten gezeigt sollte einen leitfähigen Draht Strom umarmen.
The Talon shown in the picture below should embrace a conducting wire electric current.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie im Bild unten die Option Alle Dateipfade relativ zur MFD-Datei speichern .
In the sample image below, notice the option Save all file paths relative to MFD file .
ParaCrawl v7.1

Einige davon sind im Bild unten dargestellt.
Some of them are shown in the picture below.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie die Zeichen, wie sie erscheinen im Bild unten.
Type the characters as they appear in the image below.
ParaCrawl v7.1

Im Bild unten sehen Sie eine Zusammenstellung, Cremefarben “Tuned”:
In the picture below you see a compilation, Cream color “Tuned”:
ParaCrawl v7.1

Im Bild unten rief ich einen USB-Stick auf einem Samsung Galaxy S3!
In the picture below I called a USB stick on a Samsung Galaxy S3!
ParaCrawl v7.1

Ein zusätzliches Feature ist die Fife Bahnkantensteuerung (eingebaut im Bild unten).
An additional feature is a Fife web guide (fitted on the picture below).
ParaCrawl v7.1

Jetzt haben wir diese Situation wie im Bild unten.
Now we have this situation as in the picture below.
ParaCrawl v7.1

Oder sogar dienen als o-wie im Bild unten gezeigt:
Or even serve as a back-to-back as shown in the picture below:
ParaCrawl v7.1