Translation of "Im supermarkt" in English

Beispielsweise sind Waren im Supermarkt recht häufig mehrmals eingepackt.
Quite often, for example, supermarket goods are wrapped several times.
Europarl v8

Wir sehen es im Supermarkt, auf Büchern.
We see it in supermarkets, on book covers.
TED2013 v1.1

Die Erde ist ein Krümel im Supermarkt der Rohstoffe.
In fact, the Earth is a crumb in a supermarket filled with resources.
TED2020 v1

Und im Supermarkt findet man bestimmt keine große Auswahl.
And when you go into the supermarket, you certainly don't see a lot of choices there.
TED2013 v1.1

Wie viel Geld lasst ihr in eurem Leben im Supermarkt?
How much money do you spend, in your life, in a supermarket?
TED2013 v1.1

Meine Schwester arbeitet derzeit als Verkäuferin im Supermarkt.
Currently, my sister is working as a saleswoman in the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Das Brot, das ich im Supermarkt gekauft habe, schmeckte nicht besonders.
The bread that I bought at the supermarket didn't taste very good.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Tom im Supermarkt getroffen.
I met Tom at the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Frau im Rollstuhl verschanzt sich im Supermarkt.
Woman in a wheelchair holes up in supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Letzte Nacht hat es im Supermarkt gebrannt.
Last night, there was a fire in the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Sie kaufte einen Staubsauger im Supermarkt.
She bought a vacuum cleaner at the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Zurzeit arbeitet meine Schwester als Verkäuferin im Supermarkt.
Currently, my sister is working as a saleswoman in the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat Mary neulich zufällig im Supermarkt getroffen.
Tom bumped into Mary the other day at the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Tom war lange nicht im Supermarkt.
Tom hasn't been to the supermarket in a long time.
Tatoeba v2021-03-10

Bist du sicher, dass ich dir nichts im Supermarkt kaufen soll?
Are you sure you don't want me to buy you something at the supermarket?
Tatoeba v2021-03-10

Harry arbeitet Teilzeit im örtlichen Supermarkt.
Harry works part-time at the local supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Ich muss mein Portemonnaie im Supermarkt verloren haben.
I must've lost my wallet in the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Das Brot, das ich im Supermarkt gekauft habe, schmeckt nicht besonders.
The bread I bought at the supermarket doesn't taste very good.
Tatoeba v2021-03-10

Während Maria im Supermarkt war, blieb Tom in seinem Auto.
Tom remained in his car while Mary was in the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Mama lässt mich oft im Supermarkt einkaufen.
Mother often makes me go shopping at the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat Mary zufällig im Supermarkt getroffen.
Tom happened to meet Mary at the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Tom traf Mary zufällig im Supermarkt.
Tom happened to meet Mary at the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Im Supermarkt gab es nicht das, was ich wollte.
The supermarket didn't have what I wanted.
Tatoeba v2021-03-10

Im Supermarkt gab es das, was ich wollte, nicht.
The supermarket didn't have what I wanted.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria arbeiten beide im selben Supermarkt.
Tom and Mary both work at the same supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin heute Morgen im Supermarkt Tom begegnet.
I ran into Tom this morning at the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10