Translation of "Illegale handlungen" in English

Captain, I am required by law to notify the bank of any illegal activities.

You've always stated you were against any illegality by your officers.

You're gonna use it to bring him down without implicating us in any legal activity.

Very few, if any, illegal acts need to occur. (p.

I reported about Yang Huan and Xie Ling's illegal actions.

Driving the child for illegal actions like stealing or other crimes.

In the Criminal Code, to equal illegal performance of an abortion to attempted murder. To ban adoption of Ukrainian children by foreigners.

At present, there are no EU instruments regarding such types of illegal activity.

This will prevent accounts that are potentially used for illicit activities from escaping detection.

A possible solution would be to limit the guarantee coverage to fraudulent or illegal situations.

Bypassing regional restrictions and protecting your identity – are these illegal acts?

As follows from the lawsuit, the plaintiff did previously been imprisoned for illegal acts against minors.

Issued and blank stolen, lost or misappropriated passports are used to elude law enforcement with the object of carrying out illicit activities capable of jeopardising the security of the Union and of each one of the Member States.

Equally, the brutal campaigns that have expelled hundreds of thousands of Georgian citizens from the occupied territories should be qualified as illegal acts of ethnic cleansing.

It is generally known that in addition to using criminality to feed their own habit, addicts actually partake in illegal and criminal acts as well.

I like the fact that the free movement of goods is to be improved in principle by creating regulatory mechanisms which ban illegal action, guarantee the free movement of goods, and are currently presented in a form we can vote for.

As in the real world, the virtual world of the internet is the setting for illicit and illegal activities, including downloading video and music files, inciting terrorism and child pornography.

On the other side of that coin, the rapporteur’s use of the word ‘alleged’ in the title of the report, after all the efforts of the members of the Temporary Committee and other interested parties, is tacit acknowledgement that the committee has been unable to prove that any illegal act has taken place.

This report proposes a range of measures relating to education and the training of teachers and trainers, codes of conduct and information on illegal or suspicious activities on the network.

There is no doubt in my mind that we must all play a proactive role in finding ways of increasing the much-needed protection of minors, the protection of human dignity and the fight against crime and illegal activity.

At the same time, the regulation will prevent all types of illegal action targeted at the Community financing system.

Further, despite increasing efforts by MS illegality, in the form of fraud and smuggling, show no sign of being brought to significantly lower levels.

Further, despite increasing efforts by MS illegality, in the form of fraud and smuggling, show no sign of being brought to significantly lower levels.

The Commission shall ensure that, when actions financed under the present Decision are implemented, the financial interests of the Community are protected by the application of preventive measures against fraud, corruption and any other illegal activities, by effective checks and by the recovery of the amounts unduly paid and, if irregularities are detected, by effective, proportional and dissuasive penalties, in accordance with Council Regulations (EC, Euratom) No 2988/95 and (Euratom, EC) No 2185/96, and with Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council.

Modern information and communications systems make it possible to perform illegal activities from anywhere to anywhere in the world at any time.