Translation of "Ihnen präsentieren" in English
Daraus
wurde
der
Initiativbericht,
den
ich
Ihnen
heute
präsentieren
darf.
This
has
led
to
the
own-initiative
report
which
I
am
able
to
present
to
you
today.
Europarl v8
Was
wir
Ihnen
als
nächstes
präsentieren,
ist
ein
Gedicht
von
Nathalia
Crane.
So,
what
we're
going
to
do
next
is
a
poem
that
was
written
by
Nathalia
Crane.
TED2013 v1.1
Meine
Damen
und
Herren,
wir
präsentieren
Ihnen
etwas
ganz
Neues.
Ladies
and
gentlemen,
we
bring
you
a
new
innovation.
OpenSubtitles v2018
Ich
präsentieren
Ihnen
nun
mit
Stolz
unseren
Spiralturm
von
Shinjuku.
It's
an
honour
presenting
the
Shinjuku
Spiral
Tower
to
you.
OpenSubtitles v2018
Denn
wir
präsentieren
Ihnen
nun
die
berühmte
Künstlerin
aus
Agra.
We
are
about
to
present...
Agra's
most
celebrated
possession...
OpenSubtitles v2018
Endlich
ist
es
soweit,
ich
kann
Ihnen
meine
Forschungsergebnisse
präsentieren.
At
least
we
can
present
you
the
result
of
our
research.
OpenSubtitles v2018
Mein
Job
ist
es,
ihnen
Fakten
zu
präsentieren.
My
job
is
to
present
facts.
OpenSubtitles v2018
Ladies
und
Gentlemen,
ich
freue
mich,
Ihnen
präsentieren...
Ladies
and
gentlemen,
it's
my
pleasure
to
present...
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
einen
Vorschlag
erarbeiten
und
ihn
Ihnen
sehr
bald
präsentieren.
We
decided
to
draw
up
a
proposal,
and
we'll
bring
it
by
to
you
real
soon.
OpenSubtitles v2018
Nun
werde
ich
Ihnen
meine
Sammlung
präsentieren.
Now,
I
am
going
to
present
my
collection
to
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
präsentieren
Ihnen
nun
den
Bruder
von
Pegasus.
We
are
now
very
proud
to
present
the
full
brother
of
Pegasus.
OpenSubtitles v2018
Meine
Herren,
darf
ich
Ihnen
Mathew
Davenheim
präsentieren.
Gentlemen,
may
I
present
you
the
missing
merchant
banker,
Mathew
Davenheim.
OpenSubtitles v2018
Wir
präsentieren
Ihnen
heute
eine
kulturelle
Darbietung
weiblicher
Anmut
und
Geschicklichkeit.
Tonight
we're
gonna
present
you
with
a
cultural
demonstration
of
female
grace
and
dexterity.
So
here
they
are,
direct
from
the
Bali
Hai
Bowl-A-Drome,
OpenSubtitles v2018
Nun,
meine
Damen
und
Herren,
dürfen
wir
Ihnen
Miss
Kongo
präsentieren.
Now,
ladies
and
gentlemen,
we
proudly
present
Miss
Congo.
OpenSubtitles v2018
Und
hier
sind
sie,
ich
kann
sie
Ihnen
präsentieren.
And
there
we
are,
I
can
give
them
to
you.
QED v2.0a
Wir
präsentieren
Ihnen
die
neue
und
aktualisierte
Schlachtfeld
Hardline
Origin
Key
Generator
–…
We
present
to
you
the
new
and
updated
BeamNG
drive
CD
Key
Generator..
We…
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
Ihnen
schöne
Vorschläge
für
das
nächste
Wochenende.
We
present
you
with
beautiful
proposals
for
the
next
weekend.
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
Ihnen
die
neuen
und
aktualisierten
Toten
Reich
volle
PC-Spiel....
We
present
to
you
the
new
and
updated
Rising
World
CD
Key
Generator....
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
Ihnen
die
neue
und
aktualisierte
Mad
Max
Key
Generator....
We
present
to
you
the
new
and
updated
Bombshell
CD
Key
Generator....
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
Ihnen
die
neue
und
aktualisierte
Akt
der
Aggression
Free
CD
Key…
We
present
to
you
the
new
and
updated
Call
of
Cthulhu
CD
Key
Generator..…
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
präsentieren
Ihnen
unsere
Auswahl
der
besten
Websites
hook
up
draußen.
Let
us
present
you
with
our
selection
of
the
best
hook
up
websites
out
there.
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
Ihnen
die
neue
und
aktualisierte
Pro-Basketball-Manager
2016
Kostenlose
CD…
We
present
to
you
the
new
and
updated
Farming
Simulator
2016
CD
Key
Generator..…
ParaCrawl v7.1