Translation of "Ihnen anbieten" in English
Wir
wollen
ihnen
zeigen,
daß
wir
ihnen
etwas
anbieten
können.
Let
us
show
that
we
have
something
to
offer
them.
Europarl v8
Nach
so
vielem
Leid
wollen
wir
Ihnen
unsere
Unterstützung
anbieten.
After
so
much
suffering,
we
want
to
offer
you
our
support.
Europarl v8
Ich
möchte
Ihnen
eine
Stelle
anbieten.
I'd
like
to
offer
you
a
job.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
können
Ihnen
kein
Geld
anbieten.
We
can't
offer
you
any
money.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
Sie
in
Richtung
Gasthof
wollen,
darf
ich
Ihnen
meine
Kutsche
anbieten?
If
you're
going
toward
the
inn,
may
I
offer
you
a
place
in
my
coach?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Ihnen
leider
nichts
anbieten.
I'm
sure
my
cooking
isn't
good
enough
for
you.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
einen
Kaffee
anbieten?
Well,
can
I
get
you
a
cup
of
coffee
or
anything?
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
einen
Drink
anbieten?
Let
me
get
you
a
drink,
hmm?
Sit.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
was
anderes
anbieten?
Can
I
give
you
something
else?
OpenSubtitles v2018
Privat
würde
ich
Ihnen
ein
Bier
anbieten.
Socially,
I
can
offer
you
a
small
beer.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
noch
einen
anbieten?
May
I
treat
you
to
another
sherry?
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
Ihnen
etwas
anbieten
sollen.
I
should
have
offered
you
something,
Mr.
Thorn.
OpenSubtitles v2018
Ich
bitte
nicht
um
Ihre
Hilfe,
sondern
möchte
Ihnen
meine
anbieten.
It's
not
for
your
help
that
I
came
here
today,
but
to
offer
mine.
OpenSubtitles v2018
Was
darf
ich
Ihnen
anbieten,
Mademoiselle?
What
may
I
offer
you,
Mademoiselle?
OpenSubtitles v2018
Geld
kann
ich
Ihnen
aber
nicht
anbieten.
I've
got
no
money
to
offer
you.
OpenSubtitles v2018
Und
was
darf
ich
Ihnen
anbieten,
Sir
Harold?
Now
what
may
I
offer
you
Sir
Harold?
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
Ihnen
etwas
anderes
anbieten,
aber
wir
haben
noch
nichts.
I'd
offer
you
soda
or
a
beer,
but
we
don't
have
anything
yet.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
Ihnen
gerade
einen
anbieten.
I
was
just
about
to
offer
you
one.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
ein
Abendessen
anbieten?
May
I
offer
you
some
supper?
OpenSubtitles v2018
Was
kann
ich
Ihnen
anbieten,
um
das
Leben
dieser
Frau
zu
erhalten?
What
can
I
offer
you
to
at
least
save
the
life
of
this
woman?
OpenSubtitles v2018