Translation of "Idealer ort" in English
Owasco
Lake
ist
ein
idealer
Ort
für
Erholung
und
Freizeit.
Owasco
Lake
is
an
excellent
recreation
spot.
Wikipedia v1.0
Der
Heizkörper
ist
kein
idealer
Ort
um
etwas
zu
verstecken.
The
radiator
isn't
an
ideal
place
to
hide
something.
OpenSubtitles v2018
Ein
idealer
Ort,
um
jemanden
versteckt
zu
halten.
An
ideal
place
to
hide
someone.
OpenSubtitles v2018
Weil
es
ein
idealer
Ort
dafür
war?
Because
it's
an
ideal
place
to
toss
her(?
).
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nah
und
ein
idealer
Ort
für
ein
Selfie
mit
dem
Prinzen.
Swearsies.
It's
close
and
it's
the
perfect
place
to
take
a
selfie
with
the
Prince.
OpenSubtitles v2018
Insofern
war
hier
für
den
Bau
olympischer
Stätten
ein
idealer
Ort.
It
presented
an
ideal
site
for
the
construction
of
the
Olympic
Stadium
and
complex.
WikiMatrix v1
Ein
idealer
Ort
für
ein
Verbrechen,
oder
was
meinen
Sie?
An
ideal
plase
for
a
crime,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Der
Garten
dieses
Hotels
mit
seinem
Swimmingpool
ist
ein
idealer
Ort
zum
Ausruhen.
The
hotel
garden
with
its
swimmimg
pool
is
an
ideal
place
to
rest.
CCAligned v1
Vom
Mittelmeerklima
gesegnet
ist
unsere
Gegend
ein
idealer
Ort
für
Erholung
zu
jeder...
Lulled
into
the
Mediterranean
climate,
our
territory
is
an
ideal
stay
location
throughout
the...
CCAligned v1
Le
Castel
ist
ein
idealer
Ort
für
ein
ruhiges
wie
auch
spannendes
Ausflugswochenende.
Le
Castel
is
the
ideal
place
for
a
getaway
weekend
in
a
peaceful
and
exiting
locality.
CCAligned v1
Kalu
Hideaway
ist
ein
idealer
Ort
für
einen
Familienurlaub.
Kalu's
Hideaway
is
an
ideal
location
for
family
vacations.
CCAligned v1
Espai
Barroc:
Ein
einzigartiger
und
idealer
Ort,
um
was
zu
trinken.
Espai
Barroc:
A
unique
and
ideal
place
to
grab
a
drink,
found
in
an
17th
Century
stately
home.
ParaCrawl v7.1
Prasonisi
ist
ein
idealer
Ort
für
Wind-Surfer.
Prasonisi
is
an
ideal
place
for
wind-surfers.
ParaCrawl v7.1
Ein
idealer
Ort,
um
Ihre
Nachtleben
und
kulturelle
Reise
sowie
zu
starten.
An
ideal
place
to
start
your
nightlife
and
cultural
tour
as
well.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
idealer
Ort
für
IT-Studenten.
It
is
an
ideal
place
for
IT
students.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
idealer
Ort,
um
einen
aktiven
Urlaub
zu
verbringen.
It
is
an
ideal
place
for
an
active
holiday.
ParaCrawl v7.1
Andorra
ist
ein
idealer
Ort
sowohl
für
multinationale
Unternehmen
als
auch
für
KMU.
Andorra
is
an
ideal
place
both
for
multinationals
and
SMEs.
ParaCrawl v7.1
Toru?
ist
ein
idealer
Ort
für
wirtschaftliche
Aktivitäten.
Toru?
is
an
excellent
place
for
business.
ParaCrawl v7.1
Brixen
ist
auch
ein
idealer
Ort
zum
Shoppen
und
Flanieren.
Brixen
is
also
the
ideal
place
for
shopping
and
strolling.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
ist
ein
idealer
Ort
für
Konferenzen,
Trainings
und
Geschäftsverhandlungen
gleichermaßen.
The
hotel
is
an
ideal
venue
for
conferences,
trainings
and
business
meetings.
ParaCrawl v7.1
Idealer
Ort,
um
den
Urlaub
dort
zu
verbringen.
IDEAL
PLACE
TO
SPEND
YOUR
HOLIDAYS.
ParaCrawl v7.1
Ein
idealer
Ort
Ihr
Buch
fertigzuschreiben.
The
ideal
place
to
write
a
book.
CCAligned v1
Das
Hotel
Janusz
ist
ein
idealer
Ort
für
geschäftliche
Treffen.
Hotel
Janusz
is
a
perfect
place
for
business
meetings.
CCAligned v1
Es
ist
ein
idealer
Ort
zur
Vorbereitung:
This
is
an
ideal
resort
to
organize:
CCAligned v1
Castel
Condino
ist
ein
idealer
Ort
für…
Castel
Condino
is
an
ideal
place
for…
CCAligned v1
Die
Finca
Condal
Vega
Grande
ist
ein
idealer
Ort
für
spezielle
thematische
Veranstaltungen:
The
Finca
Condal
Vega
Grande
is
the
ideal
place
for
organising
themed
special
events:
CCAligned v1
Dieses
gemütliche,
familiengeführte
Hotel
ist
ein
idealer
Ort
für
einen
Urlaub.
This
cozy,
family-run
hotel
is
an
ideal
place
to
enjoy
a
holiday.
CCAligned v1