Translation of "Ich sterbe vor hunger" in English
Trifft
sich
gut,
ich
sterbe
vor
Hunger.
Actually,
I'm
famished.
OpenSubtitles v2018
Oh
Gott,
ich
sterbe
vor
Hunger.
Oh,
dear
God,
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
ganzen
Morgen
gesät
und
ich
sterbe
vor
Hunger,
daher...
I've
been
seeding
all
morning
and
I'm
dead
starving,
so...
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
diese
Schlampe
kann
kochen,
denn
ich
sterbe
vor
Hunger.
I
hope
that
ho
can
cook,
'cause
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Ich
sterbe
vor
Hunger,
wir
sind
schon
ewig
hier.
I'm
starving.
We've
been
here
forever.
OpenSubtitles v2018
Ich
sterbe
lieber
vor
Hunger
als
vor
Scham.
I'd
rather
die
of
hunger
than
of
shame.
OpenSubtitles v2018
Endlich,
ich
sterbe
vor
Hunger.
Finally.
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Ja,
aber...
ich
sterbe
vor
Hunger.
Yeah
but
I'm...
I'm
really
really
really
hungry.
OpenSubtitles v2018
Oh,
ich
sterbe
vor
Hunger.
Oh,
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Ich
sterbe
vor
Hunger,
könntest
du...
I'm
starving,
so
could
you...
OpenSubtitles v2018
Bitte
entschuldige,
aber
ich
sterbe
vor
Hunger.
Oh,
I
hope
you
don't
mind.
I
got
the
munchies.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
noch
bestellen,
ich
sterbe
vor
Hunger.
We
haven't
even
ordered,
and
I'm
dying.
OpenSubtitles v2018
Gut,
ich
sterbe
vor
Hunger!
Oh
yes,
I'm
starvin'.
OpenSubtitles v2018
Dabei
sterbe
ich
fast
vor
Hunger
auf
das
Abendessen!
Soon
I'll
starve
to
death
if
I
don't
get
supper!
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
sterbe
vor
Hunger!
Well,
I'm
starving!
OpenSubtitles v2018
Gut,
ich
sterbe
vor
Hunger.
Great.
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Nach
dieser
langen
Reise
sterbe
ich
fast
vor
Hunger.
Oh,
but
with
this
long
trip
and
this
exhausting
conversation,
I'm
famished.
OpenSubtitles v2018
Ich
sterbe
vor
Hunger,
aber
wir
haben
nichts
im
Haus.
I'm
starving,
but
there's
no
food
in
the
house.
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
sterbe
vor
Hunger.
Well,
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
sterbe
vor
Hunger.
Yeah,
I'm
starving
OpenSubtitles v2018
Gut...
ich
sterbe
vor
Hunger.
Good...
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
essen,
oder
ich
sterbe
noch
vor
Hunger.
Let's
eat
or
I'm
going
to
starve
to
death.
OpenSubtitles v2018
Und
danach
holt
mir
was
zu
essen,
ich
sterbe
vor
Hunger.
And
then
I
had
to
go
take
a
leak,
ofcourse.
ParaCrawl v7.1
Ich
weiß
nicht,
ob
es
unser
Gesprächt
ist,
aber
ich
sterbe
vor
Hunger.
I
don't
know
if
it's
due
to
our
discussion,
but
I'm
famished!
OpenSubtitles v2018
Komm
raus,
Süße,
lass
uns
was
essen,
ich
sterbe
vor
Hunger!
Sweetie,
let's
go
eat.
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018