Translation of "Ich mag reisen" in English

Ich mag reisen, Bücher lesen und mit interessanten Völkern kommunizieren.
I like travelling, reading books and communicating with interesting people.
ParaCrawl v7.1

Ich mag es zu Reisen, um verschiedene Teile der Welt.
I like to travel to different parts of the world.
ParaCrawl v7.1

Ich mag reisen und neue Orte zu erkunden.
I like travelling and exploring new places.
ParaCrawl v7.1

Ich mag reisen, neue Leute treffen, neue Kultur kennenlernen.
I like traveling, meeting new people, getting know new culture.
ParaCrawl v7.1

Ich mag Reisen und Sprachen lernen.
I like traveling and learning languages.
ParaCrawl v7.1

Ich mag Reisen zu entfernten Zielen.
I like travelling to far away places.
CCAligned v1

Ich mag Schwimmen, Tanzen, Reisen, und aktiv sein.
I like swimming, dancing, traveling, and being active.
ParaCrawl v7.1

Ich mag das reisen wirklich gern.
I really like the travelling part of it.
ParaCrawl v7.1

Ich bin ein einsamer wolf, Ich mag allein reisen.
I'm a lone wolf, I like traveling alone.
ParaCrawl v7.1

Ich mag, Spaß, Arbeit, Reisen, spielen und Lächeln haben.
I like to have fun, work, travel, play, and smile.
ParaCrawl v7.1

Ich mag Reisen und neue Leute kennen lernen.
I like to travelling and meet new people.
ParaCrawl v7.1

Ich mag zu reisen und neue Leute kennenzulernen.
I enjoy travelling and meeting new people.
ParaCrawl v7.1

Ich mag keine langen Reisen.
I don't like long journeys.
Tatoeba v2021-03-10

Über mich: Ich mag Reisen, ich mag Radfahren, ich bevorzuge Schach aus Tischspielen.
About me: I like traveling, I like cycling, I prefer chess from table games.
CCAligned v1

Ich mag reisen und Filme.
I like to travel and watch movies.
ParaCrawl v7.1

Ich mag Reisen, treffen unterschiedliche Kulturen, Sprachen, für mich Reisen öffnet den Geist.
I like travel, meet different cultures, languages, for me travel opens the mind.
ParaCrawl v7.1

Über mich: Ich mag neue Dinge, Reisen, Einkaufen und Handarbeiten lernen.
About me: I like to learn new things, travel, shopping and handicrafts.
CCAligned v1

Was ich mag: Reisen, im Liegestuhl liegen, Inline Skating, kochen, ein saftiges Stück Fleisch.
Things I like: travel, relaxing on a deckchair, in-line skating, cooking, a juicy piece of meat.
CCAligned v1

Der Grund, warum ich beschlossen, an diesem Programm teilzunehmen, weil Ich mag Reisen und Kinder.
The reason why I decided to participate in this program is because I like traveling and kids.
ParaCrawl v7.1

Ich mag reisen und haben in vielen Ländern gewesen, Geschwindigkeit und Effizienz sind meine Verhaltenskodex, also mein Kunde ruft mich der Blitz.
I like traveling and have been to many countries, Speed & Efficiency are my code of conduct, So my client calls me the flash.
CCAligned v1

Ich mag lange Reisen, die mir ermöglichen die Kultur und teilweise auch die Sprache des Landes erleben zu können.
I like long journeys that allow me to learn about the culture and partially also language of the country.
ParaCrawl v7.1

Ich mag es zu reisen und könnte mir auf jeden Fall vorstellen, irgendwann mal in einer anderen europäischen Stadt zu wohnen.
I love to travel and could definitely see myself in another city in Europe at some point.
ParaCrawl v7.1

Ich mag reisen, ich wurde sehr von meinem über einjährigem Aufenthalt in Australien beeinflusst, wo ich begann, mich für Multikulturalismus zu interessieren und damit auch für die Überschneidung verschiedener Gedankenwelten.
I like traveling and am greatly influenced by my yearly stay in Australia where I began to get interested in multiculturalism and connection of various ideological worlds.
ParaCrawl v7.1

Ich mag auch reisen, neue Dinge kennen lernen, gesunden Lebensstil, Spaß mit Freunden, und alles, was mit Tattoos zu tun hat.
I also enjoy travelling, experiencing new things, healthy lifestyle, entertainment with friends and everything related to tattoos.
ParaCrawl v7.1

Was ich mag: Reisen auf den verschiedensten Arten von Fahrzeugen, egal ob mit Edelweiss oder meiner Familie!
What I like: Travelling on all the different kind of vehicles either with Edelweiss or my own family!
CCAligned v1

Ich mag Abenteuer Sport, Reisen, neue Leute treffen, Erfahrungen auszutauschen, Erinnerungen zu schaffen und einfach das Leben leben.
I enjoy adventure sports, travel, meeting new people, sharing experiences, creating memories, and just being alive.
CCAligned v1