Translation of "Ich liebe dich für immer" in English
Ich
liebe
dich
für
immer
und
ewig,
Amen.
I
love
you
for
eternity,
amen.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
dich,
für
immer.
I
love
you,
always.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
dich
jetzt
und
für
immer.
I
love
you
now,
and
I'd
love
you
forever.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
dich
für
immer
und
ewig!
Camille,
I
will
love
you
all
my
life.
OpenSubtitles v2018
Heiter
mich
auf
und
ich
liebe
dich
für
immer.
Cheer
me
up,
and
I'll
love
you
forever.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
liebe
dich
für
immer
und
ewig.
And
I
love
you
forever.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
dich,
Raj,
für
immer.
I
love
you,
Raj.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
dich
für
immer.
I
love
you
forever.
OpenSubtitles v2018
Im
Original
heißt
er
„Elsker
dig
for
evigt“
-
Ich
liebe
dich
für
immer.
The
film's
title
is
Cree
for
"I
love
you
forever."
WikiMatrix v1
Ich
weiß,
ich
hätte
vorher
anrufen
sollen,
aber
ich
dachte,
dass
es
romantischer
wäre,
wenn
ich
einfach
reinplatze,
dir
sage,
dass
ich
dich
liebe,
wir
für
immer
glücklich
und
zufrieden
leben.
I
know
I
should
have
called
first,
but
I
thought
it
would
be
more
romantic
if
I
just
swooped
in,
told
you
I
loved
you,
and
we
lived
happily
ever
after.
OpenSubtitles v2018
Er
war
überfüllt
mit
"Du
bist
was
besonderes"-
und
"Ich
liebe
dich
für
immer"
-Phrasen
damit
ich
mich
besser
fühlen
soll,
wobei
sie
nur
ihre
Schuldgefühle
loswerden
will
um
mit
einem
schleimigen
Stadtjungen
namens
Duane
auszugehen
und
so
meinen
Glauben
an
alles
Gute
und
Schöne
zerstört.
It
was
full
of
"You'll
always
be
special"
and
"l'll
always
love
you"
platitudes
designed
to
make
me
feel
better
while
appeasing
her
sense
of
guilt
for
running
off
with
a
slimy
Clty
boy
called
Duane
and
destroying
my
faith
ln
everything.
OpenSubtitles v2018
Dank
Rosa,
Mark
Dank,
dass
Sie
mir
eine
"Nachtabschaltung"
Ich
liebe
dich,
für
immer.
Thanks
Rosa,
Thanks
Mark
for
giving
me
a
"night
off"
I
love
you,
Forever.
ParaCrawl v7.1
Wir
kennen
diesen
zeitlosen
Zustand
der
Liebe
in
Momenten,
in
denen
sich
unser
Herz
öffnet
und
wir
sagen
"Ich
liebe
dich
für
immer
und
ewig".
And
we
know
this
timeless
state
of
love
in
those
moments
when
our
heart
opens
and
we
say
"I
love
you
forever."
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
dich
lieben,
Jenny
für
immer.
We're
going
to
make
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
dich
lieben,
für
immer
und
ewig.
My
love
for
you
will
never
fade.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
dich
für
immer
lieben
Ich
werde
dich
für
immer
lieben
Solange
ich
mein
Baby
lebe,
wirst
du
sein.
I’ll
love
you
forever
I’ll
like
you
for
always
As
long
as
I’m
living
my
baby
you’ll
be.
CCAligned v1