Translation of "Ich lerne viel" in English

Ich lerne viel von meinem Vater.
I learn a lot from my father.
Tatoeba v2021-03-10

Ich lerne so viel von dir.
I'm learning so much from you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich lerne so viel von Ihnen.
I'm learning so much from you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich lerne nicht so viel wie Tom.
I don't study as much as Tom does.
Tatoeba v2021-03-10

Ja, ich lerne viel von ihm.
I learned a lot working for him.
OpenSubtitles v2018

Ich lerne wirklich viel, speziell in der Arbeit mit der Strafverteidigerin.
I am learning a lot, especially working with this defense attorney. She just found out her husband killed a student who he was having an affair with.
OpenSubtitles v2018

Ich lerne ziemlich viel im Moment.
Well, I'm kind of learning a lot.
OpenSubtitles v2018

Ich lerne so viel von meinem Onkel und seinen Freunden.
I'm learning so much hanging out With my uncle and his pals.
OpenSubtitles v2018

Ich lerne so viel, wenn ich in lhrer Nähe bin.
I'm learning so much just being around you.
OpenSubtitles v2018

Ich lerne so viel von ihm.
I am learning so much.
OpenSubtitles v2018

Ich lerne sehr viel von ihm.
I'm learning a lot from him.
OpenSubtitles v2018

Den Testergebnissen nach lerne ich viel schneller als Menschen.
According to the tests, I am able to learn much quicker than the average human.
OpenSubtitles v2018

Und außerdem verdiene ich gut und lerne viel.
And, besides, the money's good and I'm learning.
OpenSubtitles v2018

Ich lerne sehr viel, damit ich die Prüfung bestehe.
I am studying hard so that I can pass the exam.
Tatoeba v2021-03-10

Ich lerne viel über mich selbst.
I'm learning a lot about myself.
OpenSubtitles v2018

Ich lerne heute sehr viel, wissen Sie?
I'm learning so much today, you know?
OpenSubtitles v2018

Ich lerne sehr viel, und ich bin auch wirklich interessiert daran.
I’m learning a great deal, and I’m also really interested in it.
ParaCrawl v7.1

Ich lerne viel von den Künstlern selber.
I learn a lot about the artists themselves.
ParaCrawl v7.1

Ich lerne viel und du auch.
I'am Learning a lot and so will you.
CCAligned v1

Hallo an alle vielen Dank, Ich lerne viel.
Hello to all many thanks, I learn a lot.
CCAligned v1

Es ist eine gute Herausforderung und ich lerne so viel davon.
It is challenging in a good way and I learn so much from it.
ParaCrawl v7.1

Dem entsprechend lerne ich unglaublich viel ueber amerikanische wie auch japanische Kultur.
Accordingly, I'm learning very much about American and Japanese culture.
ParaCrawl v7.1

Ich lerne viel von ihm, und er ist Mode von mir lernen!
I am learning much from him, and he is learning fashion from me!
ParaCrawl v7.1

Zurzeit lerne ich wahnsinnig viel in der Praxis.
Currently, I learn extremely much in practice.
ParaCrawl v7.1

Und ich lerne sehr viel dabei.
And I learn a lot in doing so.
ParaCrawl v7.1

Das macht mir viel Freude und ich lerne dort viel.
I enjoy it very much and learn a lot.
ParaCrawl v7.1

Oliver Pabst: Ich lerne sehr viel, jeden Tag.
Oliver Pabst: I'm learning a lot, every day.
ParaCrawl v7.1