Translation of "Ich lade dich ein" in English
Ich
lade
dich
zum
Mittagessen
ein.
May
I
invite
you
to
dinner?
Tatoeba v2021-03-10
Du
kannst
gerne
zur
Eröffnung
kommen,
ich
lade
dich
ein.
You
can
come
to
the
opening.
I'll
invite
you.
TED2020 v1
Dann
lade
ich
dich
ein
andermal
zum
Abendessen
ein.
We'll
go
out
another
night.
OpenSubtitles v2018
Komm,
ich
lade
dich
ins
Wheeler's
ein.
Come
on.
I'll
take
you
to
Wheeler's.
OpenSubtitles v2018
Komm,
ich
lade
dich
zum
Essen
ein.
Now,
I'm
gonna
take
you
out
and
buy
you
a
swell
lunch.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
lade
dich
ein.
Hey,
you're
invited
to
be
my
guest.
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
dich
zu
uns
ein.
I'm
gonna
invite
you
over
to
our
house.
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
dich
zum
Mittagessen
ein,
wie
wär's?
I'll
stand
you
a
good
lunch,
how
about
that?
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
dich
zum
Kaffee
ein.
I'll
buy
you
a
coffee.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
lade
dich
ein.
Yes,
I'm
inviting
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
dich
zum
Essen
ein.
I'll
buy
you
some
dinner.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
zwar
meine
Chefin,
aber
ich
lade
dich
ein.
No,
I
got
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
dich
ein,
ja?
I'm
buying,
okay?
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
dich
ein,
bei
mir
zu
Hause
zu
feiern.
I'm
inviting
you
to
my
house
for
the
celebration.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
ich
lade
dich
auf
ein
Thunfisch-Sandwich
ein.
How
about
I
take
you
for
a
nice
tuna
melt?
OpenSubtitles v2018
Jetzt
lade
ich
dich
ein,
zu
mir
zu
kommen.
Now,
I'm
inviting
you
to
come
to
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
dich
ins
Diamant
ein,
wo
wir
A'I'd
Mabrouk
feiern
werden.
I'd
like
to
invite
you
to
the
Diamond's
Eid
al-Fitr
party.
OpenSubtitles v2018
Komm,
ich
lade
dich
auf
ein
Bier
ein.
Come
on,
I'll
buy
you
a
beer.
OpenSubtitles v2018
Jackson,
ich
lade
dich
ein,
hier
zu
wohnen.
Jackson,
I
invite
you
to
live
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
dich
ins
Cochon
ein.
Let
me
take
you
to
Cochon.
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
dich
ein,
und
du?
I
invite
you
to
my
son's
wedding,
and
what
do
you
do?
OpenSubtitles v2018
Schon
okay,
ich
lade
dich
ein.
It's
okay,
I'm
buying.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
willst,
lade
ich
dich
ein.
I'll
buy
you
dinner
if
you
like.
OpenSubtitles v2018
Keine
Angst,
ich
lade
dich
noch
mal
ein.
Don't
worry,
you're
invited
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
dich
zum
Abendessen
ein.
I'm
buying
you
dinner.
OpenSubtitles v2018