Translation of "Ich kann es versuchen" in English
Ich
kann
es
in
Sydney
versuchen.
I
can
try
Sydney.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
kann
es
versuchen,
wenn
du
mir
hilfst.
But
I
can
try
if
you
help
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
versuchen,
aber
es
ist
nicht
leicht.
I
will
try
but
it's
not
easy
to
pass.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
kann
es
versuchen.
Well,
I
can
try.
OpenSubtitles v2018
Eine
Weile
kann
ich
es
doch
versuchen.
It
wouldn't
hurt
to
try
for
a
while
anyway.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
versuchen,
aber
alles
ist
voller
Störungen.
I
can
try,
but
things
are
glitching
like
crazy.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
versuchen,
es
vor
Gericht
nicht
zuzulassen.
I
can
try
to
get
it
disallowed
in
court.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
es
nie
zuvor
getan,
aber
ich
kann
es
versuchen.
I've
never
done
it
before,
but
I
can
try.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
kann
es
versuchen,
wenn
er
das
will.
But
I
can
try.
If
that's
what
He
wants,
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
versuchen,
aber
Gott
muss
neutral
bleiben.
I've
tried
but
what
do
you
expect?
God
must
remain
neutral.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nur
versuchen,
es
dir
jeden
Tag
zu
beweisen.
All
I
can
do
is
try
to
prove
it
to
you
Every
single
day
of
my
life.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
ich
kann
versprechen
es
zu
versuchen.
I
think
I
can
give
a
sincere
and
solemn
oath
to
try.
OpenSubtitles v2018
Na
gut,
ich
kann
es
ja
versuchen.
I
think
I
can
try
to
be
there.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ziemlich
verwirrend,
aber
ich
kann
es
versuchen.
It's
pretty
confusing,
but
I
could
try.
OpenSubtitles v2018
Heißt
nicht,
ich
kann
es
nicht
weiter
versuchen.
It
doesn't
mean
I
can't
keep
trying.
OpenSubtitles v2018
Sicher,
ich
kann
es
versuchen.
Sure,
I'll
try.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
kann
ich
versuchen,
es
weiß
zu
bleichen.
Maybe
I'll
try
to
strip
it
down
to
white--
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
versuchen,
es
leserlicher
zu
machen.
I
can
try
and
make
it
more
legible.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
ich
kann
nur
versuchen,
es
hinter
mir
zu
lassen.
Well,
I...
I
guess
I
can
try
to
move
past
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
aber
ich
kann
es
versuchen.
I
don't
know,
but
I
can
try.
OpenSubtitles v2018
Also,
kann
ich
es
jetzt
versuchen?
A
volcano
machine?
Can
I
make
one?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
versuchen,
aber
sie
wird
es
sicher
merken.
I
can
try,
but
she's
probably
gonna
know
the
difference.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
versuchen,
wenn
du
willst.
I
can
look
into
it,
if
you'd
like.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
man
kann
es
versuchen.
I
mean,
you
could
try.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
versuchen,
aber
es
ist
unwahrscheinlich.
I
can
try,
but
it's
highly
doubtful.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
einfach
nur
versuchen.
It's
a
chance
I'm
willing
to
take.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
ich
kann
es
doch
mal
versuchen.
I
mean,
should
I
call
him?
OpenSubtitles v2018
Naja,
ich
kann
es
verdammt
nochmal
versuchen.
Well,
I
can
sure
as
hell
try.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
doch
mal
versuchen,
Sandi.
You
can't
blame
me
for
trying,
Sandy.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
versuchen,
Sir.
I
can
try,
sir.
OpenSubtitles v2018