Translation of "Ich hoffe du hast" in English
Ich
hoffe,
du
hast
Glück.
I
hope
you're
lucky.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
Tom
kein
Geld
geliehen.
I
hope
you
didn't
lend
Tom
any
money.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
dem
Boten
ein
Trinkgeld
gegeben.
I
hope
you
tipped
the
delivery
boy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
dein
Flötensolo
eingeübt!
I
hope
you
practiced
your
flute
solo!
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
viel
Zeit.
I
hope
you
have
a
lot
of
time.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
gut
geschlafen.
I
hope
you
slept
well.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
Spaß.
I
hope
you're
enjoying
yourselves.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
mich
nicht
missverstanden.
I
hope
you
didn't
misunderstand
me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
nichts
dagegen.
I
hope
you
don't
mind.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
dass
du
recht
hast.
I
hope
you're
right.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
dein
Solo
geübt!
I
hope
you
practiced
your
solo.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
nicht
vor,
das
zu
der
Feier
anzuziehen.
I
hope
you're
not
planning
on
wearing
that
to
the
party.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
mehr
Fische
gefangen
als
ich.
I
hope
you
caught
more
fish
than
I
did.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
du
hast
nicht
vergessen...
You
have
not,
I
hope,
forgotten
the
tragedy...
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
verstanden,
Kelly.
I
hope
you've
learned
that
lesson,
Kelly.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
deine
Lektion
gelernt,
Eddie.
I
hope
you've
learned
a
lesson
from
this,
Eddie.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
Recht.
I
hope
you
are
right.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
noch
nicht
ausgepackt.
I
hope
you
haven't
unpacked.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
nicht
zu
viel
vom
Film
verpasst.
Hope
you
didn't
miss
too
much
of
the
movie.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
ihr
kein
gutes
Zeugnis
gegeben.
I
hope
you
didn't
give
Miss
Tinsley
any
references.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
mir
auch
etwas
zu
sagen.
But
I
hope
you
have
something
to
say.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe
du
hast
nicht
vor,
dich
so
unserem
Vater
zu
präsentieren.
I
surely
hope
you're
not
planning,
to
present
yourself
to
our
father
like
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
dich
amüsiert,
Brandon.
I
hope
you've
enjoyed
yourself,
Brandon.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
keinen
Grund
zu
leben.
I
hope
you
don't
have
a
reason
to
live.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
recht,
Paul.
I
hope
not,
Paul.
OpenSubtitles v2018