Translation of "Ich habe muskelkater" in English

Ich habe Muskelkater, als wäre ich eine Woche im Wintersport gewesen.
I'm sore, like I've been skiing for a week.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Muskelkater am ganzen Körper.
I have sore muscles all over my body.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Muskelkater.
Oh, my muscles are so sore.
OpenSubtitles v2018

Diesmal hab ich richtigen Muskelkater.
This time I do have muscle ache.
ParaCrawl v7.1