Translation of "Ich habe angefangen" in English
Lassen
Sie
mich
zum
Schluss
auf
das
zurückkommen,
womit
ich
angefangen
habe.
Finally,
let
me
come
back
to
where
I
started.
Europarl v8
Ich
habe
mit
12
angefangen
und
diese
Karriere
mit
20
beendet.
I
started
at
12
and
I
ended
that
career
at
20.
Europarl v8
Ich
habe
angefangen,
Frau
Rühle
in
Bezug
auf
die
Magneten
zu
antworten.
I
started
to
respond
to
Ms
Rühle
concerning
magnets.
Europarl v8
Ich
habe
angefangen,
das
Buch
zu
schreiben.
I
started
writing
the
book.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
angefangen,
das
Buch
zu
lesen.
I
started
reading
the
book.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
erst
angefangen,
Französisch
zu
lernen.
I've
only
just
started
studying
French.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
mit
dreizehn
angefangen,
Französisch
zu
lernen.
I
started
studying
French
when
I
was
thirteen.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
angefangen,
meinen
Kindern
das
Wellenreiten
beizubringen.
I've
started
teaching
my
kids
to
surf.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
angefangen,
Esperanto
zu
lernen.
I
began
to
learn
Esperanto.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
erst
angefangen,
dieses
Buch
zu
lesen.
I
just
started
reading
this
book.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
angefangen,
Französisch
zu
lernen.
I've
started
learning
French.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
angefangen,
ein
Buch
zu
schreiben.
I
started
to
write
a
book.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
wieder
angefangen
zu
sprechen,
weil
ich
Umweltwissenschaften
studiert
hatte,
I
started
talking
because
I
had
studied
environment.
TED2020 v1
Die
Stickerei
habe
ich
gerade
angefangen.
This
is
a
sampler
I'm
makin'.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
angefangen,
nach
Auswegen
zu
suchen.
I've
begun
to
look
for
an
escape.
OpenSubtitles v2018
Aber
Lily,
gerade
habe
ich
angefangen,
Spaß
zu
haben.
But,
Lily,
I
was
just
having
fun.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
als
Dienerin
angefangen,
als
Waldemar
geboren
wurde.
Here
I
started
as
a
servant
when
Waldemar
was
born.
OpenSubtitles v2018
Beenden,
was
ich
angefangen
habe.
Finish
what
I
started.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
zu
spät
angefangen,
als
Greis.
I
was
initiated
too
late,
already
an
old
man.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
angefangen
zu
packen,
als
ich
dich
kennen
lernte.
I
don't
have
to.
I
started
packing
the
day
after
I
met
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
nicht
angefangen,
aber
du
warst
großartig.
I
have
not
started
yet,
but
you
were
magnificent.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
das
angefangen,
also
bringe
ich
es
auch
zu
Ende.
I
started
it,
and
I'm
gonna
finish
it.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
Leid,
dass
ich
davon
angefangen
habe.
I'm
sorry
I
brought
it
up.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ganz
gut
angefangen,
aber
die
Strafe
ist
zu
hart.
I
started
out
pretty
strong
and
fast...
but
it's
beginning
to
get
to
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
nicht
angefangen,
aber
ich
will
ihn
gewinnen.
I
didn't
start
it
but
I
intend
to
win
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
es
allein
angefangen
und
werde
es
so
auch
beenden.
You
can't
go
after
him
alone.
His
men--
I
started
this
alone
and
I'll
finish
it
alone.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
angefangen
habe,
war
ich
auch
ein
solches
Engelchen
wie
du.
When
I
was
starting,
I
was
an
angel
like
you.
OpenSubtitles v2018
Meine
verehrte
Lehrerin,
ich
habe
erst
angefangen.
My
dear
schoolmarm,
i've
hardly
begun.
OpenSubtitles v2018