Translation of "Ich finde es besser" in English

Ich finde es besser, wenn Gianpiero die Stadt verlässt.
And now it's almost better if Gianpiero leaves.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, es ist schon besser.
Well, it's getting better.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es tatsächlich besser als das erste.
I actually think it's better than the first.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich finde es besser, nichts zu wissen.
Yeah, I find it's better to not know.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es viel besser als Comedy.
I think it's so much better than comedy.
OpenSubtitles v2018

Und ich finde, wir können es besser.
And I'm thinking... we can do better.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es nur besser, wenn wir einfach Freunde sind.
I-I just think it's best if we're just friends, though, you know?
OpenSubtitles v2018

Ich finde es noch besser als die erste Idee.
Makes me smile more than the original.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es hier auch besser.
I'm fine here, too.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es besser als Alan Harper:
I like it better than Alan Harper:
OpenSubtitles v2018

Ich finde es wirklich besser so.
I really think it's better this way.
OpenSubtitles v2018

Aber ich finde, es wäre trotzdem besser.
I still think you're better off canceling it.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, es ist besser, wenn ich diese Art von...
And I think it's smarter to forgo this type of...
OpenSubtitles v2018

Ich finde es besser, wenn sie zu Hause arbeitet.
I find it's much better if she works from home.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, es scheint ihm besser zu gehen.
Looks to me like he's doing better.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, es ist besser.
It got better...
OpenSubtitles v2018

Ich finde, es fühlt sich besser an.
I'd say it feels better like this.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es besser, wenn bestimmte Dinge ungesagt bleiben.
I think some things are better left unsaid.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, es war besser, dass ich die Wahl verloren habe.
I'm glad I lost the election to him.
OpenSubtitles v2018

Ich finde... es ist besser als Kreide auf dem Bürgersteig.
I think... it's better than chalk on the sidewalk.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es besser, nachts zu Hause zu bleiben.
With all that's been going on, we should be staying the hell in our homes at night.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es besser, wenn wir unsere großen Kreativen ermuntern zu leben.
I think it's better if we encourage our great creative minds to live.
TED2020 v1

Aber ich finde es besser, dass er überhaupt irgendwas versucht.
But I sure feel a lot better knowing he's trying.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es jetzt besser als vorher.
I think it's even better than before.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es im Winter besser.
I like it better in the wintertime.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es besser, wenn man die gleich schickt.
I just think it's better to knock them out when it's fresh.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, es sollte besser enden als so.
I really feel like we should end it better than this.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es besser, wenn er sich hier nützlich macht.
I figured I'd bring him in, make him do community service.
OpenSubtitles v2018

Aber ich finde es besser, wenn ich es sehen kann.
I just kind of liked it better when I can see it.
OpenSubtitles v2018