Translation of "Ich danke ihnen für ihre bemühungen" in English

Thank you in advance and I also thank Mr Marset Campos for his help.

The third principle is that data protection must be clear-cut and controlled.

I want to thank everyone for your efforts.

I am so thankful for all your effort.

I thank you very much for your efforts.

Commissioner, I thank you for your proposals and efforts to find a solution.

Mr President, I would like to thank you for your endeavours and wish you a happy Christmas.

I thank you, Mr President-in-Office, for the efforts that you have made in the last few hours.

I would also like to thank you for your involvement in the matter of including all Member States in the American Visa Waiver Programme - this is point 23 of the conclusions.

Lieutenant Castillo, Mr. Trahn, your efforts are truly appreciated. But I will not disappoint my supporters.

I thank you for your efforts and I am certain that you will continue to seek out the paths of unity and concord.

And as we speak, bipartisan groups in both chambers are working diligently to draft a bill, and I applaud their efforts.

I express my heartfelt appreciation for your efforts in caring for our common home at the service of promoting an inclusive sustainable future.

I thank you for your great efforts to our unfinished transfer of fund into your account due to one reason or the other best known to you.

I would like to say to Mr Cornillet that I am grateful for his effort and his work, and I would like to ask him to consider the possibility that in the coming months, and based on his experience, we should seek amongst all of us, calmly and serenely, a method which will allow us to work in the future, taking account of his extremely valuable experience.

Thank you sincerely for your concern outlined in your correspondences with me.

However, I would like the Minutes to show that this House regrets that the presidency is not represented at this important debate.