Translation of "Ich danke ihnen für ihre aufmerksamkeit" in English
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
Thank
you
very
much
for
your
attention.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit!
Thank
you
for
your
attention!
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit
und
Ihren
Einsatz.
I
thank
you
for
your
attention
and
your
commitment.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit
und
freue
mich
auf
die
Aussprache.
I
thank
you
for
your
attention
and
look
forward
to
the
debate.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
herzlich
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
Thank
you
very
much
for
your
attention.
Europarl v8
Werte
Abgeordnete,
ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
Ladies
and
gentlemen,
thank
you
for
your
attention.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit
und
bitte
Sie
um
Ihre
Zustimmung.
Thank
you
for
your
attention;
I
ask
you
to
support
it.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
recht
eingeschränkte
Aufmerksamkeit.
I
thank
you
for
your
rather
limited
attention.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
sehr
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
I
thank
you
very
much
for
your
attention.
Europarl v8
Herr
Kommissar,
ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
Commissioner,
thank
you
for
listening.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
Thank
you
for
your
attention,
Mr
President.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit
und
erwarte
mit
Spannung
die
Aussprache.
I
thank
you
for
your
attention
and
look
forward
to
the
debate.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit
und
wünsche
Ihnen
Frohe
Weihnachten!
Thank
you
for
listening
and
Merry
Christmas.
Europarl v8
Meine
Damen
und
Herren,
ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
Thank
you
for
your
attention,
ladies
and
gentlemen.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit
und
den
Übersetzern
für
ihre
gute
Arbeit.
I
thank
you
for
your
attention,
and
I
thank
the
translators
for
their
good
work.
Europarl v8
Meine
Damen
und
Herren
,
ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit
.
Ladies
and
gentlemen
,
I
thank
you
for
your
attention
.
ECB v1
Meine
Damen
,
meine
Herren
,
ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit
.
Ladies
and
gentlemen
,
thank
you
for
your
attention
.
ECB v1
Und
ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
And
I
thank
you
for
your
attention.
TED2020 v1
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit
.
Thank
you
for
your
attention
.
ECB v1