Translation of "Ich bin so gespannt auf" in English
Ich
bin
so
schrecklich
gespannt
auf
die
weiteren
Einzelheiten
zum
Thema
Stiftung.
Great
idea.
I'm
so
excited
about
the
further
details
of
the
foundation.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
so
gespannt
auf
die
Partysachen.
Ooh,
I
wonder
what
kind
of
party
supplies.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
so
gespannt
auf
Isabelle.
I
can't
wait
to
spend
time
with
Isabelle.
OpenSubtitles v2018
Oh,
ich
bin
schon
so
gespannt
auf
die
Suppe!
Oh,
I
can't
wait
to
taste
the
soup!
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
so
gespannt
auf
den
Spect
Scan
im
Vergleich.
I
am
so
excited
in
the
Spect
scan
comparison.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
selber
so
gespannt
auf
meine
Haltestelle
Besucherinnen!
I
hope
you
liked
my
workshop
projects!
ParaCrawl v7.1
Hm...
Ich
bin
so
gespannt
auf
die
Staffel.
Just
one.
I
am
few.
No
family
too.
ParaCrawl v7.1
Ach,
ich
bin
ja
schon
so
gespannt
auf
dieses
Abenteuer,
Herr
Dimpelmoser.
Oh,
this
adventure
excites
me
so,
Sergeant
Dimpfelmoser.
OpenSubtitles v2018