Translation of "Ich bin in dich verliebt" in English

Ich bin in dich verliebt und will dich heiraten.
I'm in love with you and I want to marry you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin zutiefst in dich verliebt.
I'm deeply in love with you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin nicht in dich verliebt.
I'm not in love with you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin schon lange in dich verliebt.
I've always been crazy about you.
OpenSubtitles v2018

Amanda, ich bin in dich verliebt.
Amanda, I am in love with you.
OpenSubtitles v2018

Ich bin jetzt schon in dich verliebt.
I'm already in love with you.
OpenSubtitles v2018

Ich bin wirklich in dich verliebt.
I'm crazy about you, but I...
OpenSubtitles v2018

Aber ich bin in dich verliebt und möchte mit dir zusammen sein.
I'm in love with you and I want us to be together.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, ich bin in dich verliebt.
I think I'm in love with you!
OpenSubtitles v2018

Ich bin in dich verliebt, Clary.
I'm in love with you, Clary.
OpenSubtitles v2018

Falls ich dich liebe, ich bin in dich verliebt.
If I love you, I'm in love with you.
OpenSubtitles v2018

Ich bin unsterblich in dich verliebt, seit ich 15 war.
My massive crush began on you when I was 15.
OpenSubtitles v2018

Ich bin in dich verliebt und ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf.
I'm crazy about you and I cannot get you out of my mind.
OpenSubtitles v2018

Ich bin nicht mehr in dich verliebt.
I'm not in love with you anymore.
OpenSubtitles v2018

Ich bin nicht in dich verliebt, Bunchy.
It's not like I'm in love with you, Bunchy.
OpenSubtitles v2018

Lorelei, ich glaube, ich bin in dich verliebt.
Lorelei, I think I might be in love with you.
OpenSubtitles v2018

Ich bin in dich verliebt und weiß nicht, wer du bist.
No. I was in love with you. I am in love with you...
OpenSubtitles v2018

Ich bin so sehr in dich verliebt.
I am so in love with you.
OpenSubtitles v2018

Ich bin so in dich verliebt, ok?
I am so in love with you, okay?
OpenSubtitles v2018

Ich bin jetzt in dich verliebt.
I'm in love with you now.
OpenSubtitles v2018

Aber ich bin auch in dich verliebt.
I am. But I'm also in love with you.
OpenSubtitles v2018

Ich bin in dich verliebt und ich glaube, wir sollten zusammen sein.
I'm in love with you and I think we should be together.
OpenSubtitles v2018

Aber ich bin in dich verliebt.
But I'm in love with you.
OpenSubtitles v2018

Aber ich bin nicht mehr in dich verliebt.
But I'm no longer in love with you.
OpenSubtitles v2018

Ich bin gerade 100% in dich verliebt.
I'm 100% in love with you right now.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich bin in dich verliebt.
Yes, I'm in love with you.
OpenSubtitles v2018