Translation of "Ich besuche sie" in English
Ich
besuche
sie
jeden
zweiten
Tag.
I
visit
her
every
other
day.
TED2020 v1
Sie
begrüßt
mich
immer
so
überschwänglich,
wenn
ich
sie
besuche.
She
always
gives
me
such
an
effusive
welcome
when
I
visit
her.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
auch
nicht,
dass
ich
sie
besuche.
And
she
doesn't
want
me
to
come
and
visit.
TED2013 v1.1
Ich
besuche
Sie
im
Gefängnis,
falls
Sie
etwas
brauchen.
I
don't
suppose
I
could
come
by
the
jail
once
in
a
while...
-
...and
see
if
you
needed
anything.
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
sie
alle
sehr
oft.
I
visit
them
very
often!
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ihr
gesagt,
ich
besuche
sie.
I
told
her
I'd
go
see
her.
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
nur
deshalb
weggegangen,
weil
Sie
glaubten,
ich
besuche
Sie?
Did
you
go
out
this
morning
because
you
thought
I
might
call?
OpenSubtitles v2018
Möchtest
du,
dass
ich
sie
besuche?
Want
me
to
go
to
her?
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
niemandem,
dass
ich
sie
besuche.
Don't
tell
anyone
I've
gone
to
see
her.
OpenSubtitles v2018
Dann...
Dann
freut
es
Sie,
wenn
ich
Sie
besuche.
Do
you
really
want
me
to
come
to
see
you?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Pa
versprochen,
dass
ich
sie
besuche.
I
promised
Pa
I'd
come
back
and
see
her
walk.
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
Ruckweg
halte
ich
an
und
besuche
Sie.
In
a
few
days,
on
my
way
downriver,
I
will
stop
and
visit
you.
OpenSubtitles v2018
Da
Sie
auch
zu
mir
gekommen
sind,
besuche
ich
Sie
jetzt
mal.
I
figure
you
came
to
my
place,
so
I
thought
I'd
come
see
yours.
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
sie
zwei
oder
drei
Mal
am
Tag.
I
see
her
two
or
three
times
a
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
Sie
in
Chambery,
wann
Sie
wollen.
I'll
come
and
see
you
in
Chambéry
any
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
sie
alle
paar
Wochen.
You
know
I
visit
every
couple
weeks.
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
sie
ab
und
zu.
I
visit
them
from
time
to
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
sie
einmal
die
Woche.
I
go
see
her
once
a
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
Sie
an
den
Wochenenden.
I'll
come
see
you
on
the
weekends.
OpenSubtitles v2018
Wolltest
du
deshalb,
dass
ich
sie
besuche?
Is
that
why
you
asked
me
to
go?
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
sie
so
oft
es
geht.
I
visit
when
I
can.
Of
course,
now
mr.
OpenSubtitles v2018
Wenn
der
Krieg
vorbei
ist,
besuche
ich
sie
ganz
sicher.
After
war
is
over,
I'll
definitely
visit
her,
again.
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
sie
als
Erste,
NJ.
NJ
I'll
go
in
to
see
her
first
I'll
go
in
to
see
her
first
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
Sie
nächstes
Jahr,
ja?
Maybe
I
can
drop
by
next
year?
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
Sie,
sooft
ich
kann.
I
see
her
when
I
can.
OpenSubtitles v2018
Oder
ich
besuche
Sie
wieder,
wenn
keine
Kinder
da
sind.
I'll
come
back
for
you
when
these
kids
are
not
around.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
besuche
ich
Sie
eines
Tages.
Then
perhaps
one
day,
I'll
come
visit
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
Sie
zum
Tee
im
Motorbootclub.
I'll
call
on
you
at
tea
time,
on
the
Motor
Boat
Club.
OpenSubtitles v2018
Ich
besuche
sie
auch
heute
noch
ab
und
zu.
I
am
still
visiting
them
from
time
to
time.
OpenSubtitles v2018