Translation of "Ich bekomme keine antwort" in English
Ich
bekomme
keine
klare
Antwort
von
Tom.
I
can't
get
a
straight
answer
from
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Von
meiner
Regierung
bekomme
ich
keine
Antwort.
But
I
shall
be
happy
to
investigate
these
EUbookshop v2
Also
bekomme
ich
keine
direkte
Antwort.
So
I'm
not
going
to
get
a
straight
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
bekomme
keine
Antwort
auf
unseren
Ruf.
There
is
no
response
to
our
hail,
sir.
OpenSubtitles v2018
Ich
bekomme
keine
Antwort
auf
meine.
I
can't
even
get
her
to
answer
mine.
OpenSubtitles v2018
Ich
bekomme
keine
klare
Antwort
von
euch,
oder?
I
know
I'm
not
going
to
get
a
straight
answer
out
of
you,
am
I?
OpenSubtitles v2018
Nur
ein
paar
Freunde
von
mir,
aber
ich
bekomme
keine
Antwort.
Just
some
friends
of
mine
but
there's
no
reply.
OpenSubtitles v2018
Ich
bekomme
keine
Antwort,
das
Intercom
muss
kaputt
sein.
I'm
not
getting
any
response.
The
intercom
must
be
down.
OpenSubtitles v2018
Warum
bekomme
ich
keine
Antwort
aus
Kenia?
Why
do
I
not
receive
an
answer
from
Kenya?
CCAligned v1
Warum
bekomme
ich
keine
Antwort
auf
meine
E-Mail
/
Frage?
Why
don't
you
answer
my
E-Mail
/
question?
CCAligned v1
Ich
bekomme
keine
Antwort
vom
Verkaufer,
was
kann
ich
tun?
I
did
not
receive
a
response
from
the
seller.
What
can
i
do?
CCAligned v1
Ich
bekomme
keine
Antwort
vom
ArachnoGear
Support.
In
get
no
answer
from
the
ArachnoGear
support.
CCAligned v1
Warum
bekomme
ich
keine
Antwort
auf
meine
Anfrage
?
Why
don't
I
get
an
answer
to
my
request?
CCAligned v1
Ich
bekomme
keine
Antwort
auf
meine
E-Mail.
I
get
no
response
to
my
email.
ParaCrawl v7.1
Allerdings,
ich
bekomme
aber
keine
Antwort
genannt.
However,
I
keep
getting
called
but
no
answer.
ParaCrawl v7.1
Wieso
bekomme
ich
keine
Antwort
auf
meine
Anfrage?
Why
do
I
not
get
an
answer
on
my
inquiry
or
question?
ParaCrawl v7.1
Ich
bekomme
leider
keine
Antwort.
Sorry,
but
I
can't
get
any
answer.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
bekomme
keine
Antwort.
I've
never
stopped
remembering
what
happened.
OpenSubtitles v2018
Auf
meine
Fragen
im
Ausschuss
für
auswärtige
Angelegenheiten
und
im
Unterausschuss
für
Sicherheit
und
Verteidigung,
wie
viel
Geld
sich
in
diesem
Topf
befindet,
bekomme
ich
keine
Antwort.
I
have
asked
the
Committee
on
Foreign
Affairs
and
the
Security
and
Defence
Sub-Committee
how
much
money
there
is
in
this
fund,
but
have
been
given
no
answers.
Europarl v8
Ich
bekomme
keine
Antwort.
I
can't
get
any
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
bekomme
keine
Antwort
von
meinem
Gerät,
wenn
ich
über
die
serielle
Schnittstelle
eines
R51
oder
R420
verbunden
bin.
I
don't
get
an
answer
from
my
device
if
I
am
connected
by
the
serial
interface
of
my
R51
or
R420.
ParaCrawl v7.1
Warum
bekomme
ich
keine
Antworten
auf
meine
Bewerbung
für
Wochen?
Why
do
not
I
Get
Answers
to
My
Job
Application
For
Weeks?
CCAligned v1
Lesen
Sie
auch
über
Warum
bekomme
ich
keine
Antworten
auf
meine
Bewerbung
für
Wochen?
Read
also
about
Why
do
not
I
Get
Answers
to
My
Job
Application
For
Weeks?
CCAligned v1